ホーム ホーム
参加しませんか
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → 英語 → La La Land (OST) → City of Stars → ハンガリー語
✕
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

City of Stars

City of stars
Are you shining just for me?
City of stars
There's so much that I can't see
Who knows?
I felt it from the first embrace I shared with you
 
That now our dreams
They've finally come true
 
City of stars
Just one thing everybody wants
There in the bars
And through the smokescreen of the crowded restaurants
It's love
Yes, all we're looking for is love from someone else
 
A rush
A glance
A touch
A dance
 
A look in somebody's eyes
To light up the skies
To open the world and send it reeling
A voice that says, I'll be here
And you'll be alright
 
I don't care if I know
Just where I will go
'Cause all that I need is this crazy feeling
A rat-tat-tat of my heart
 
Think I want it to stay
City of stars
Are you shining just for me?
City of stars
You never shined so brightly
 
翻訳

Csillagok Városa

Csillagok városa
Csak nekem ragyogsz?
Csillagok városa
Annyi minden van, amit nem láthatok
Ki tudja?
Éreztem az első ölelésből, amit megosztottam veled
Ez a mi álmunk
Ami végre valós
 
Csillagok városa
Csak egy dolog, amit mindenki akar
Ott a bárokban
És a zsúfolt éttermek porfelhőjén keresztül
Ez szerelem
Igen, mindannyian a szerelmet keressük valakitől
Egy rohanás
Egy pillantás
Egy érintés
Egy tánc
 
Valaki szemébe nézni
Hogy megvilágosítsd az eget
Hogy megnyisd az világot és átküld rajta
Egy hang ami azt mondja, itt leszek
És jól leszel
 
Nem érdekel ha tudom
Csak az, hogy merre megyek
Mert minden, amire szükségem van, ez az őrült érzés
Kopp-kopp-kopp a szívemen
 
Szerintem maradni akarok
 
Csillagok városa
Csak nekem ragyogsz?
Csillagok városa
Sose ragyogsz olyan fényesen
 
✕
関連
J-Fla - City of Stars  
City of Stars のコレクション
1.Academy Award for Best Original Song
2.Top 2017
La La Land (OST): トップ3
1.City of Stars
2.Audition (The Fools Who Dream)
3.A Lovely Night
コメント
↑↓