Clockwork Little Happiness
The time when all will be forgiven their sins
When the paradise we have long dreamed for will arrive
After the judgment and atonement an eternity of bliss
Oh Alessa
The world you wanted is nearly here
I wish only for the salvation of mankind
But for that to happen the world must be remade
Mécanique d'un peu de bonheur
Lorsque tous leurs péchés pardonnés seront
Lorsque le paradis auquel nous aspirons depuis longtemps fera sa venue
Après le jugement et l'expiation, une éternité de béatitude
Oh Alessa
Le monde que tu désirais est presque là
Je ne prie que pour le salut de l'humanité
Mais pour que cela arrive, le monde doit être reconstruit
© Pires Philippe
This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.