Cœur de pirateの歌詞

国籍: カナダ
言語: フランス語, 英語
ジャンル: ポップ, シンガーソングライター
オリジナルスペル: Béatrice Martin
公式サイト: http://www.coeurdepirate.com
ウィキ: http://fr.wikipedia.org/wiki/C%C5%93ur_de_pir...
関連: フィーチャリングソング, カバー曲

歌詞	翻訳	リクエスト
Adieuフランス語 Blonde	オランダ語ギリシャ語スペイン語セルビア語トルコ語ドイツ語フィンランド語ポルトガル語ラトビア語英語 #1 #2 #3	ハンガリー語
Amour d'un soirフランス語 En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)	スペイン語ドイツ語ロシア語中国語英語 #1 #2
Avaフランス語 Blonde	インドネシア語ギリシャ語スペイン語ドイツ語ノルウェー語中国語 #1 #2 英語
Belle and Sebastian英語 Belle and Sebastian (Opening Credits)	ドイツ語フランス語ポルトガル語
Belle et Sébastienフランス語 Belle et Sébastien (Bande originale de la série animée)	ドイツ語
Berceuseフランス語 Cœur de pirate	オランダ語ギリシャ語スペイン語セルビア語デンマーク語トルコ語ドイツ語フィンランド語ポルトガル語中国語英語 #1 #2 #3 #4
C'était salement romantiqueフランス語 Cœur de pirate	イタリア語オランダ語ギリシャ語スペイン語トルコ語ドイツ語ハンガリー語フィンランド語ルーマニア語中国語英語
Cap diamantフランス語 Blonde	スペイン語トルコ語ドイツ語フィンランド語ポルトガル語英語 #1 #2 #3
Carry On英語 Roses	フランス語
Carte blancheフランス語 En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)	スペイン語英語	トルコ語
Cast Away英語 Roses	スペイン語フランス語
City Lights Cry (Live)英語
Combustibleフランス語 En cas de tempête, ce jardin sera fermé. (2018)	オランダ語スペイン語ドイツ語ポルトガル語英語
Comme des enfantsフランス語 Cœur de pirate (2008)	イタリア語オランダ語ギリシャ語スペイン語ドイツ語ハンガリー語フィンランド語ポルトガル語中国語英語 #1 #2 #3 #4
Corbeauフランス語 Cœur de pirate	オランダ語ギリシャ語スペイン語トルコ語ドイツ語中国語英語 #1 #2 #3
Crier tout basフランス語 Roses	イタリア語ギリシャ語スペイン語セルビア語ドイツ語フィンランド語 #1 #2 ラトビア語ロシア語英語 #1 #2 #3
Dans la nuitフランス語 En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)	カタロニア語ギリシャ語スペイン語ドイツ語英語
Dans la nuit (Live)フランス語 En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)
Dans les bras de l'autreフランス語 En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)	スペイン語ドイツ語英語
Danse et danseフランス語 Blonde	スペイン語チェコ語トルコ語ドイツ語英語
De honte et de pardonフランス語 En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)	スペイン語ドイツ語ロシア語英語
Des maisonsフランス語	スペイン語ドイツ語英語
Drapeau blancフランス語 Roses	スペイン語セルビア語ドイツ語英語 #1 #2	ロシア語
Ensembleフランス語 Cœur de pirate	オランダ語スペイン語 #1 #2 ドイツ語ポルトガル語英語 #1 #2
Fondu au noirフランス語 Cœur de pirate	IPA イタリア語 #1 #2 オランダ語ギリシャ語スペイン語チェコ語ドイツ語フィンランド語ロシア語中国語英語 #1 #2	ペルシャ語
Francisフランス語 Cœur de pirate	イタリア語インドネシア語スペイン語スロヴェニア語トルコ語ドイツ語ハンガリー語フィンランド語ポルトガル語中国語英語 #1 #2 #3 #4 #5
Golden Babyフランス語 Blonde	スペイン語 #1 #2 ドイツ語英語 #1 #2 #3 #4	ペルシャ語
Hôtel amourフランス語 Blonde	オランダ語クロアチア語スペイン語ドイツ語フィンランド語英語 #1 #2 #3 #4
How Deep Is Your Love英語	フランス語
I Don't Want to Break Your Heart英語 Roses	フランス語
I Don't Want to Break Your Heart (Demo)英語	フランス語
Je tombe amoureuxフランス語 Les souliers rouges	スペイン語ドイツ語ポルトガル語英語
Je veux rentrerフランス語 En cas de tempête, ce jardin sera fermé.	カタロニア語スペイン語ドイツ語英語
La petite mortフランス語 Blonde	アルメニア語オック語ギリシャ語スペイン語セルビア語デンマーク語トルコ語ドイツ語ハンガリー語フィンランド語ロシア語日本語英語 #1 #2 #3 #4 #5
La reineフランス語 CBC Radio 2's Song Quest: Road Songs	スペイン語ドイツ語英語
La vie est ailleursフランス語 Cœur de pirate	スペイン語ドイツ語フィンランド語ヘブライ語英語
Last Christmasフランス語 Chansons tristes pour Noël
Le long du largeフランス語 Cœur de pirate	ギリシャ語英語
Le vent et la rivièreフランス語	英語
Les ailes des angesフランス語 Les souliers rouges	スペイン語
Les amours dévouéesフランス語 Blonde	スペイン語セルビア語ドイツ語英語
Lève les voilesフランス語 Blonde	スペイン語ドイツ語英語
Loin d'iciフランス語 Blonde	オック語ギリシャ語スペイン語フィンランド語英語
Lucille英語 Trauma	スペイン語フランス語
Maladeフランス語 En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)	カタロニア語スペイン語英語
Mistral gagnantフランス語 La bande à Renaud	ギリシャ語スペイン語セルビア語ハンガリー語ロシア語英語	インドネシア語
Ne m'appelle pasフランス語	ギリシャ語スペイン語英語
Nijinskyフランス語 Les souliers rouges
Noël sous les tropiquesフランス語 Chansons tristes pour Noël
Oceans Brawl英語 Roses	スペイン語フランス語
Off to Sleep英語 Child of Light	スペイン語フランス語ポルトガル語
One for Me英語	フランス語
Oublie-moiフランス語 Roses	イタリア語ギリシャ語スペイン語ドイツ語ベトナム語ポルトガル語英語 #1 #2 #3	ブルガリア語ロシア語
Our Love英語 Roses	フランス語
Ouvre du bonheurフランス語	スペイン語英語
Parfait Noël pour moiフランス語	中国語英語
Place de la Républiqueフランス語 Blonde	イタリア語オック語オランダ語ギリシャ語スペイン語ドイツ語フィンランド語ポルトガル語ロシア語英語 #1 #2 #3 #4 #5	Mohawk
Pour la première fois, Noël sera grisフランス語 Chansons tristes pour Noël	英語
Pour un infidèleフランス語 Cœur de pirate	イタリア語ギリシャ語スペイン語 #1 #2 #3 チェコ語フィンランド語ポルトガル語英語 #1 #2
Prémonitionフランス語 En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)	イタリア語オランダ語ギリシャ語スペイン語 #1 #2 セルビア語ドイツ語ポルトガル語英語
Prince Arthurフランス語 Blonde (Bonus Track)	スペイン語英語 #1 #2
Printempsフランス語 Cœur de pirate	オランダ語ギリシャ語スペイン語ドイツ語中国語英語
Saint-Laurentフランス語 Blonde	オック語ギリシャ語スペイン語スロヴェニア語ラトビア語ロシア語英語 #1 #2 #3
Silence Be Still英語
Somnambuleフランス語 En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018)	オランダ語カタロニア語スペイン語ラトビア語ロシア語英語 #1 #2
The Climb英語 Roses	フランス語
The Way Back Home英語 Roses	イタリア語フランス語
Tu oublieras mon nomフランス語 Roses	スペイン語ドイツ語英語
Undone英語 Roses	フランス語
Verseauフランス語 Blonde	スペイン語スロヴェニア語ドイツ語ポルトガル語英語 #1 #2
Wicked Games英語	オランダ語フランス語

Cœur de pirate がフィーチャリングした歌詞	翻訳
Alex Nevsky - Jeter un sortフランス語 Nos Eldorados	スペイン語ポルトガル語英語
Peter Peter - Tergiverseフランス語 Peter Peter	スペイン語トンガ語ドイツ語英語 #1 #2
Marc Lavoine - Vivre ou ne pas vivreフランス語 Les souliers rouges (2016)	チェコ語ポルトガル語ロシア語英語

Cœur de pirate その他共演したもの	翻訳
Renaud - Mistral gagnantフランス語	アラビア語 #1 #2 イタリア語 #1 #2 クロアチア語スペイン語ドイツ語ブルガリア語ペルシャ語ポルトガル語ルーマニア語ロシア語日本語英語 #1 #2 #3 #4
The Libertines - Music When The Lights Go Out英語 The Libertines	イタリア語ギリシャ語スペイン語トルコ語ドイツ語フランス語
Amy Winehouse - You Know I'm No Good英語 Back to Black (2007)	アルメニア語イタリア語 #1 #2 ギリシャ語 #1 #2 #3 スペイン語セルビア語トルコ語 #1 #2 ドイツ語 #1 #2 #3 ハンガリー語ペルシャ語ポルトガル語ルーマニア語

Guest

水, 30/12/2009 - 04:58

could you do Fondu au noir?

chemicalchaos

水, 21/07/2010 - 22:28

Please, could someone do C'etait Salement Romantique? SnowFlake, I noticed you did all the others into English. Would you please do this?

Mademoiselle 2010

木, 02/09/2010 - 13:14

First French song that I've heard and like as my very favorite American songs. I will use this with my AP French students. It's absolutley lovely. One I can listen to over and over again. My students will be so excited to get away from the usual very European sounding songs. I love Paris, I'm just not at all folle de leur musique.

oursdechocolat

火, 01/11/2011 - 22:20

Could you please do Le longue du large?

金, 04/11/2011 - 08:21

oursdechocolat, start with adding "Le longue du large", then request a translation.

ログイン（登録）してコメントを投稿

サイトアクティビティ

新しい翻訳

Hämmender Hippyer

ドイツ語（古高） → ドイツ語

新しいコメント

Hello Dora Vyostskaya,thank you for corrections. I... もっと見る

新しいコメント

• Jerry Lee Lewis married his 13 year old cousin... もっと見る

新しい翻訳

O Pior

フランス語 → ポルトガル語

New transcription request

Stasik - Ніж (Nizh) lyrics request

ウクライナ語

新しいコレクション

Mayhem in Bands or Singers involved in controversy

新しいコメント

You've done a great job translating "Mavişim". ... もっと見る

新しい翻訳

Leoa

フランス語 → ポルトガル語

新しい翻訳

Singură

英語 → ルーマニア語

新しい翻訳

O bem, o mal

フランス語 → ポルトガル語

カナダ: トップ10

1.	Assassin's Creed Odyssey (OST)
2.	Leonard Cohen
3.	Shawn Mendes
4.	Cœur de pirate
5.	The Weeknd
6.	Justin Bieber
7.	PAW Patrol (OST)
8.	Céline Dion
9.	Neil Young
10.	Drake

続き