Songs by Lili Ivanova with Lyrics by Pavel Matev
Pavel Matev (Bulgarian: Павел Матев, pronounced [ˈpavɛɫ ˈmatɛf]; 6 December 1924 – 4 February 2006) was one of the most well-known and loved poets of the Bulgarian modern poetry period. His collaboration with Lili Ivanova began somewhere around 1970 and lasted somewhere until 1990. A lot of his poems were adapted to songs by various composers, the most notable among them being undoubtedly Aleksandar Yosifov (Александър Йосифов, pronounced [ɐlɛkˈsandɐr ˈjɔsifof]; 12 August 1940 – 25 November 2016).
As the title suggests, the purpose of this collection is to gather all songs with lyrics by Pavel Matev and performed by Lili Ivanova. They will be sorted alphabetically. In the description box for each song there will be the names of the authors of the music and the arrangement, the albums and their corresponding years the songs appeared in, and, in most cases, a link to Matev's poem in its original form.
他にも見てみる: Songs by Lili Ivanova Sorted by Their Authors | Песни на Лили Иванова, подредени по автори
I include Pavel Matev's artist page here so that the collection can appear in it.
国籍: ブルガリア
ジャンル: 詩
言語: ブルガリア語, ロシア語
Premonition
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Lyubomir Denev
Included in the album Искам те ("I Want You") from 1984.
Click here for the original poem by Matev.
Faith
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Mitko Shterev
Included in the album Стари мой приятелю ("My Old Friend of Mine") from 1976.
Click here for the original poem by Matev.
Supposition
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Ivan Peev
Included in the album Лили Иванова '86 ("Lili Ivanova '86") from 1986.
Click here for the original poem by Matev.
Come
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Mitko Shterev
Initially included in the album Вечност ("Eternity") from 1973, later included in the album Лили Иванова изпълнява песни от Александър Йосифов ("Lili Ivanova Performing Songs by Alexander Yosifov") from 1977.
Click here for the original poem by Matev.
Thirst
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Konstantin Dragnev
Included in the album Моят град ("My Town") from 1979.
Click here for the original poem by Matev.
Sunset
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Mitko Shterev
Initially included in the album Вечност ("Eternity") from 1973, later included in the album Лили Иванова изпълнява песни от Александър Йосифов ("Lili Ivanova Performing Songs by Alexander Yosifov") from 1977.
Click here for the original poem by Matev.
Confession
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Konstantin Dragnev
Included in the album Гълъбът ("The Dove") from 1977.
Click here for the original poem by Matev.
Who Were You
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Konstantin Dragnev
Included in the album Лили Иванова изпълнява песни от Александър Йосифов ("Lili Ivanova Performing Songs by Alexander Yosifov") from 1977.
Click here for the original poem by Matev.
Towards You
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Mitko Shterev
Initially included in the album Танго ("Tango") from 1975, later included in the album Лили Иванова изпълнява песни от Александър Йосифов ("Lili Ivanova Performing Songs by Alexander Yosifov") from 1977.
Click here for the original poem by Matev.
Late Poem
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Rumen Boyadzhiev
Included in the album Сърцето те избра ("The Heart Chose You") from 1983.
Click here for the original poem by Matev.
March
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Lyubomir Denev
Included in the album Искам те ("I Want You") from 1984.
Click here for the original poem by Matev.
Music
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Konstantin Dragnev
Included in the album Гълъбът ("The Dove") from 1977.
Click here for the original poem by Matev.
To the Fallen Remsists
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Mitko Shterev
Included in the album Стари мой приятелю ("My Old Friend of Mine") from 1976.
Click here for the original poem by Matev.
Tenderness
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Konstantin Dragnev
Included in the album Camino from 1969.
Nocturne
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Konstantin Dragnev
Initially included in the album Обичам те ("I Love You") from 1972, later included in the album Лили Иванова изпълнява песни от Александър Йосифов ("Lili Ivanova Performing Songs by Alexander Yosifov") from 1977.
Click here for the original poem by Matev.
Dedication
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Konstantin Dragnev
Included in the album Животът ни събира, животът ни разделя ("Life Brings Us Together, Life Tears Us Apart") from 1978.
Click here for the original poem by Matev.
Transfigurations
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Konstantin Dragnev
Included in the album Моят град ("My Town") from 1979.
Click here for the original poem by Matev.
Farewell
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Mitko Shterev
Included in the album Стари мой приятелю ("My Old Friend of Mine") from 1976.
Click here for the original poem by Matev.
The Pathways
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Konstantin Dragnev
Initially included in the album Обичам те ("I Love You") from 1972, later included in the album Лили Иванова изпълнява песни на Александър Йосифов ("Lili Ivanova Performing Songs by Alexander Yosifov") from 1977.
Reflection of Mind
Music: Alexander Yosifov
Arranged: Mitko Shterev
Initially included in the album Танго ("Tango") from 1975, later included in the album Лили Иванова изпълнява песни от Александър Йосифов ("Lili Ivanova Performing Songs by Alexander Yosifov") from 1977.
Click here for the original poem by Matev.
Daybreak
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Konstantin Dragnev
Included in the album Предупреждение ("Warning") from 1981.
Click here for the original poem by Matev.
After the Miracle
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Konstantin Dragnev
Included in the album Моят град ("My Town") from 1979.
Click here for the original poem by Matev.
Memories of Birds
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Konstantin Dragnev
Included in the album Моят град ("My Town") from 1979.
Click here for the original poem by Matev.
Judge
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Nayden Andreev
Included in the album Сърцето те избра ("The Heart Chose You") from 1983.
Click here for the original poem by Matev.
Reliance
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Ivan Peev
Included in the album Щурче ("Cricket") from 1982.
Click here for the original poem by Matev.
Hours
Music: Alexander Yosifov
Arrangement: Mitko Shterev
Initially included in the album Танго ("Tango") from 1975, later included in the album Лили Иванова изпълнява песни от Александър Йосифов ("Lili Ivanova Performing Songs by Alexander Yosifov") from 1977.
Click here for the original poem by Matev.
