広告

Yıldızlar (英語 訳)

  • アーティスト: Melisa (Melisa Z Shahin)
  • 曲名: Yıldızlar 4 回翻訳しました
  • 翻訳: アラビア語, ドイツ語, ロシア語, 英語
英語 訳英語
A A

Stars

Look at the sky
The stars are lost/disappeared
They are lonely and unhappy
 
Because the love is over
In the end it only found rain
Everywhere dark dark(black) clouds
 
No, the day hasn't started yet
Those springs were the last of them
It's not long ago, it's only yesterday
These winters were summer
 
If you don't return, my world(life) won't return
I am lost, no before no after
Everyday is a riot if you don't love me,
Return, my world(love/life) should return
 
If you don't return, my world(life) won't return
I am lost, no before no after
Everyday is a riot if you don't love me,
Return, my world(love/life) should return
Let this riot stop already
 
ありがとう!
水, 24/10/2018 - 12:42にzazzoozazzooさんによって投稿されました。
dualipafandualipafanさんによるリクエスト
木, 27/02/2020 - 21:39にzazzoozazzooさんによって最終編集されました。
トルコ語トルコ語

Yıldızlar

"Yıldızlar"の翻訳をもっと見る
英語 zazzoo
コメント
PaniPani    木, 30/01/2020 - 13:11

"Yazdı bu kışlar" - I guess, it means "these winters were summer"

zazzoozazzoo    木, 27/02/2020 - 21:40

Thank you for your feedback. I read it wrong I've changed it to the correct translation.