The source lyrics have been updated
please review your translation
✕
校正待ち
オリジナル歌詞
Sentimientos
La ilusion de vivir
el amor se apodero de mi
encimas en mis sueños
esas sin poder escapar
cuando estamos tú y yo
es así
Bella cancion
de esta loca pasion
y extraño deseo de amar
Coro: sentimientos en el viento
sobrepongas con besos
mi inquieto corazón
no te tengo cuando te siento
es un cuento la magia
que hacemos tú y yo
Sígueme y verás como
te hago saber
dónde está el calor de mi piel
Coro 1x
¡Sentimientos!
sentimientos en el viento
(nada más se puede inventar)
¡sentimientos, sentimientos!
2020-01-18にvictorianovak さんによって投稿されました。
2022-12-12にBlackRyder さんによって最終編集されました。
翻訳
Sentiments
L'illusion de vivre
L'amour s'empare de moi,
Par dessus mes rêves
On ne peut pas y échapper
Quand nous sommes ensembles, toi et moi.
C'est ainsi.
C'est une belle chanson
De cette passion folle
Et un étrange désir d'aimer.
Refrain: Avec des sentiments dans le vent,
Tu superposes tes baisers
Sur mon cœur inquiet.
Je ne te possède pas quand je te sens.
C'est un conte, la magie
Que nous faisons ensembles, toi et moi.
Exigente, tu attends pour sentir
Comment je te fais jouir, tu sais,
ça, c'est la chaleur de ma peau.
Refrain 1X
Des sentiments!
Des sentiments dans le vent,
(Rien de plus ne peut être inventé)
Des sentiments, des sentiments!
ありがとう! ❤ | ||
1回ありがとうと言われました |
Thanks Details:
ユーザー | 経過 |
---|---|
chatoyant | 4年 1ヶ月 |
2020-01-19にalain.chevalier さんによって投稿されました。
✕
Sentimientos のコレクション
1. | Thalia- VIP de la noche (España) |
Thalía: トップ3
1. | Rosalinda |
2. | Estoy enamorado |
3. | Marimar |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
Original song: Irene Cara - What a feeling