広告

One Day In Your Life (ギリシャ語 の翻訳)

ギリシャ語 の翻訳ギリシャ語
A A

Mia mera sti zoi sou (Μια μέρα στη ζωή σου)

Ξέρω
έτσι τα φέρνει η ζωή
και σίγουρα
δεν ήσουν σωστός
γύρισες στην αγάπη την πλάτη
για τελευταία φορά
δεν θα διερκέσει περισσότερο τώρα
ο χρόνος με κάνει δυνατότερη λοιπόν
δεν έχω κάτι άλλο να πω
 
Μια μέρα στη ζωή σου
είπες θα σου θύμιζε η αγάπη
πώς μπόρεσες να τα αφήσεις όλα πίσω
μια μέρα στη ζωή σου
θα τα βρεις όλα μπροστά σου
με τα δάκρυα που μ'άφησες να κλαίω
και είμαι δυνατότερη τώρα μωρό μου
θα πρέπει να μπεις για τα καλά στο παιχνίδι
ίσως μια μέρα της ζωής σου
 
Αγάπη μου
νόμιζες ότι θα με πάρει από κάτω
και ότι θα κλαίω
αυτό που ζήσαμε μαζί
σήμαινε τον κόσμο για μένα
υποθέτω είχα τυφλωθεί
δεν θα διαρκέσει πολύ λοιπόν τώρα πια
και ξέρω πως κάποια στιγμή θα γυρίσεις
 
Μια μέρα στη ζωή σου
είπες θα σου θύμιζε η αγάπη
πώς μπόρεσες να τα αφήσεις όλα πίσω
μια μέρα στη ζωή σου
θα τα βρεις όλα μπροστά σου
με τα δάκρυα που μ'άφησες να κλαίω
και είμαι δυνατότερη τώρα μωρό μου
θα πρέπει να μπεις για τα καλά στο παιχνίδι
ίσως μια μέρα της ζωής σου
 
Με καλούσες τα μεσάνυχτα
με το βελούδινο φως σου
τόσες νύχτες με αϋπνία αναρωτιέμαι
ήρθε η ώρα να πούμε αντίο;
ω ναι!
 
Μια μέρα στη ζωή σου
είπες θα σου θύμιζε η αγάπη
πώς μπόρεσες να τα αφήσεις όλα πίσω
μια μέρα στη ζωή σου
θα τα βρεις όλα μπροστά σου
με τα δάκρυα που μ'άφησες να κλαίω
και είμαι δυνατότερη τώρα μωρό μου
θα πρέπει να μπεις για τα καλά στο παιχνίδι
ίσως μια μέρα της ζωής σου
 
ωωωωω μέρα
 
Μια μέρα στη ζωή σου
είπες θα σου θύμιζε η αγάπη
πώς μπόρεσες να τα αφήσεις όλα πίσω
μια μέρα στη ζωή σου
θα τα βρεις όλα μπροστά σου
με τα δάκρυα που μ'άφησες να κλαίω
και είμαι δυνατότερη τώρα μωρό μου
θα πρέπει να μπεις για τα καλά στο παιχνίδι
ίσως μια μέρα της ζωής σου
 
ありがとう!
thanked 10 times
金, 10/02/2012 - 18:56にconstantinoscartmanconstantinoscartmanさんによって投稿されました。
英語英語

One Day In Your Life

広告
コメント
Miley_LovatoMiley_Lovato    水, 25/11/2020 - 19:02

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Read about music throughout history