Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
  • Coquelicots → スペイン語 の翻訳

共有
フォントサイズ
翻訳
Swap languages

Amapolas

¿Sólo quedan las espinas
donde hubo un gran hogar?
Brotes, un lindo día, la glicina
danza sobre el techo..
Di, ¿cuándo brotarán las amapolas?
Vivamos mientras vuelen los cuervos
¿Sólo quedan las espinas
cuando estoy entre tus brazos?
Pétalos caídos, las raíces,
del suelo a veces se van...
Di, ¿cuándo brotarán las amapolas?
Si el viento nos empuja de nuevo...
¿Sólo quedan las espinas
cuando el tiempo de cerezas está aquí?
Me atreveré a buscar las rosas rojas
mas también encontraré rosas silvestres.
Si los cuervos se alejan lentamente...
Di, ¿cuándo brotarán las amapolas?
¿Cómo respirar en el fondo del agua?
Di, ¿cuándo brotarán las amapolas
Di, ¿cuándo brotarán las amapolas
Di, ¿cuándo brotarán las amapolas?
 
オリジナル歌詞

Coquelicots

元の歌詞を見るにはここをクリック (フランス語)

"Coquelicots"の翻訳を手伝ってください。
Laura Cahen: トップ3
コメント
citlālicuecitlālicue
   火, 20/07/2021 - 06:38

Si utilizas un signo de interrogación, debes colocar un '¿' al principio de la interrogación. También te aviso de que he despublicado tu segunda traducción, ya que has afirmado que lo hiciste por error.