Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Пора домой (英語 の翻訳)

  • アーティスト: Peremotka (Перемотка)
  • 曲名: Пора домой アルバム: Ночь эпохи

Пора домой

Друг мой, оставь этот нож
Ты сделал всё что мог
Выбрал других на главный роли наш бог
Ну и чтож
 
Позади закаты в одинокую ночь
Ты никому не в силах уж здесь помочь
Отбой, друг мой, отбой
Нам пора домой
Друг, нам пора домой
 
Друг, нам пора домой, домой
Как умел ты бросался c бой
И как мог протаптывал путь
Хоть не прозвали тебя здесь герой
 
Ты не дал душам заснуть
Здесь вся прелесть покрыта корой
Её кто то другой разорвет
Отбой, друг мой, отбой
Нам пора домой
 
Друг, нам пора домой
 
Друг, нам пора домой
 
日, 04/04/2021 - 18:50にjortssirmaisjortssirmaisさんによって投稿されました。
英語 の翻訳英語
段落の整列

Time to go home

My friend, leave this knife alone
You did everything you could
Our God chose others for the main role
So what
 
Behind the sunsets in a lonely night
You can't help anyone here
Leave it be, my friend, leave it be
It's time for us to go home
Friend, it's time for us to go home
 
Friend, it's time for us to go home, home
How could you rush into battle
And how could one trample the way
Though they didn't call you a hero here
 
You didn't let the souls fall asleep
Here all the charm is covered with bark
Someone else will tear it up
Leave it be, my friend, leave it be
It's time for us to go home
 
Friend, it's time for us to go home
 
Friend, it's time for us to go home
 
ありがとう!
木, 03/02/2022 - 04:41にpnielsenpnielsenさんによって投稿されました。
木, 19/05/2022 - 22:59にpnielsenpnielsenさんによって最終編集されました。
コメント
pnielsenpnielsen    木, 19/05/2022 - 23:01

I agree. Though is better in this context! (That said, in English "though" and "at least" can be synonymous).

Read about music throughout history