Very nice performance by Ann Hallenberg as Tolomeo
Il Complesso Barocco under Alan Curtis
https://youtu.be/wUNe9XhVq9o
✕
校正待ち
オリジナル歌詞
Stille amare
Stille amare, già vi sento
Tutte in seno, la morte chiamar;
già vi sento smorzare il tormento
già vi sento tornarmi a bear
2018-03-04にGavrilo Došen さんによって投稿されました。
翻訳
Bitter drops
Bitter drops, already I feel you
all in my breast, calling for death;
Already I feel you numb my torment,
Already I feel you making me blissful.
ありがとう! ❤ | ||
© Michel Klarenbeek CC-BY-NC Creative Commons licence
Non-commercial use is free and welcome.
2022-05-20にKlaarzin さんによって投稿されました。
著者コメント:
Aria from the opera Tolomeo (HWV 25), made in 1728 by G.F. Händel.
“Stille amare” is an aria whose da capo is never completed because Tolomeo is overcome by a sleeping potion, which, at that stage in the opera, is believed to have been poison.
Philippe Jaroussky: トップ3
1. | À Chloris |
2. | Sileant zephyri |
3. | Stille amare |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
名前: Michel
役割: Master
投稿:874 回翻訳した, 1 transliteration, 80の曲, 13 collections, 1536回 感謝された, 71件のリクエストを解決した 41人のメンバーの方を助けました, 5件の書き起こしリクエストを遂行した, added 3 idioms, 7件のイディオムを説明しました, 326件のコメントを残しました, added 39 annotations
ホームページ: www.klaarzin.nl
言語: 母国語 オランダ語, 流暢 英語, advanced ドイツ語, フランス語, intermediate イタリア語, beginner ギリシャ語, ラテン語, ポルトガル語, スペイン語
Aria di Tolomeo (Atto III, Scena 6)
Opera di George Frideric Handel "Tolomeo, Re d'Egitto"
Libretto di Nicola Francesco Haym, 1728