Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
共有
フォントサイズ
翻訳
Swap languages

Personne ne m'a aimé

Personne ne m'a aimé
Je n'ai jamais senti une caresse
Où es-tu maman, viens me voir
personne n'est à côté de moi
cette dernière nuit de ma vie.
 
Je n'ai même pas une personne pour pleurer
et allumer une petite bougie pour moi
J'ai toujours été seul, je suis seul,
viens, la mort, prendre mon âme.
J'ai toujours été seul, je suis seul,
viens, la mort, prendre mon âme.
 
Personne ne s'est jamais fait de souci pour moi
seulement la douleur me connait
Ils ont enlevé la joie de moi
ils m'ont coupé les ailes
avec un couteau à double tranchant.
 
Je n'ai même pas une personne pour pleurer
et allumer une petite bougie pour moi
J'ai toujours été seul, je suis seul,
viens, la mort, prendre mon âme.
J'ai toujours été seul, je suis seul,
viens, la mort, prendre mon âme.
 
オリジナル歌詞

Εμένα δε μ΄ αγάπησε κανείς

元の歌詞を見るにはここをクリック (ギリシャ語)

"Εμένα δε μ΄ αγάπησε ..."の翻訳を手伝ってください。
Idioms from "Εμένα δε μ΄ αγάπησε ..."
コメント
La maskita verduloLa maskita verdulo    金, 01/07/2022 - 01:07

Bonjour Florbox

ils m'ont coupé les ailes
avec un couteau double aiguisé.

Je devine qu'il s'agit d'un couteau à double tranchant.