広告

Completely (ハンガリー語 訳)

  • アーティスト: Michael Bolton
  • 曲名: Completely 3 回翻訳しました
  • 翻訳: セルビア語, ハンガリー語, ペルシャ語
ハンガリー語 訳ハンガリー語
A A

Teljes mértékben

Teljes mértékben, teljes mértékben akarom adni a szerelmemet
Inkább lennék egyedül, mint hogy félig legyek szerelemben
Egy olyan valakit akarok találni, akiben megbízhatok, teljesen
A szívemet akarom adni, teljes mértékben
Egy olyan valakinek, aki teljes egészében nekem adja majd a szívét
És amikor megtalálom azt az egyet
Az lesz az, amikor szerelembe esek
 
Refrén:
Teljes mértékben
Nem félig, hanem egészen
Szívvel és lélekkel
Teljes mértékben, nem félerővel
Hanem mindennel
Teljes mértékben
Ennek így kell lennie
Azt akarom, hogy valaki így szeressen belém
 
Örökké, a világot örökké akarom érezni
És tudom, hogy lesz valaki, aki örökké mellettem lesz
És amikor ez az érzés eljön
Akkor fogom odaadni a szerelmem
 
Refrén
 
Ez minden vagy semmi az én szívemnek
És nem adom fel a szívemet addig a napig, amíg nem találok
Valakit, aki lehet
Valaki, aki szeret
 
Refrén
 
土, 01/09/2012 - 17:03にvikiciiivikiciiiさんによって投稿されました。
著者コメント:

Highly recommended:
a cover by Táborosi Márk
http://www.youtube.com/watch?v=9N25LMdPaD0

英語英語

Completely

コメント