Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Congratulations

[ALEXANDER]
Angelica
 
[ANGELICA]
Alexander
Congratulations
You have invented a new kind of stupid
A 'damage you can never undo' kind of stupid
An 'open all the cages in the zoo' kind of stupid
'Truly, you didn't think this through?' kind of stupid
Let's review
You took a rumor a few maybe two people knew and refuted it by sharing an affair of which no one has accused you
I begged you to take a break, you refused to
So scared of what your enemies will do to you
You're the only enemy you ever seem to lose to
You know why Jefferson can do what he wants?
He doesn't dignify school-yard taunts with a response!
So yeah, congratulations!
 
[ALEXANDER]
Angelica
 
[ANGELICA]
You've redefined your legacy
Congratulations
 
[ALEXANDER]
It was an act of political sacrifice!
 
[ANGELICA]
Sacrifice?
I languished in a loveless marriage in London
I lived only to read your letters
I look at you and think 'God, what have we done with our lives and what did it get us?'
That doesn't wipe the tears or the years away
But I'm back in the city and I'm here to stay
And you know what I'm here to do?
 
[ALEXANDER]
Angelica
 
[ANGELICA]
I'm not here for you
I know my sister like I know my own mind
You will never find anyone as trusting or as kind
And a million years ago she said to me 'this one's mine'
So I stood by
Do you know why?
I love my sister more than anything in this life
I will choose her happiness over mine everytime
Eliza
 
[ALEXANDER]
Eliza
 
[ANGELICA]
Is the best thing in our lives
So never lose sight of the fact that you have been blessed with the best wife
Congratulations
For the rest of your life
Every sacrifice you make is for my sister
Give her the best life
Congratulations
 
翻訳

Congratulazioni

[ALEXANDER]
Angelica
 
[ANGELICA]
Alexander
Congratulazioni
Hai inventato un nuovo tipo di stupidità
Un tipo di stupidità da "danno che non potrai mai cancellare"
Un tipo di stupidità da "apri tutte le gabbie dello zoo"
Un tipo di stupidità da "davvero, non hai riflettuto a fondo su questo?"
Ricapitoliamo
Hai preso una diceria che poche
Forse due persone conoscevano
E l'hai confutata condividendo una relazione di cui nessuno ti ha accusato
Ti ho pregato di prendere una pausa, ti sei rifiutato
Così spaventato da ciò che i tuoi nemici potrebbero farti
Tu sei l'unico nemico contro cui sembri perdere
Sai perché Jefferson può fare ciò che vuole?
Non dà dignità a insulti da cortile scolastico con una risposta!
Quindi sì, congratulazioni!
 
[ALEXANDER]
Angelica
 
[ANGELICA]
Hai ridefinito il tuo retaggio
Congratulazioni
 
[ALEXANDER]
Era un atto di sacrificio politico!
 
[ANGELICA]
Sacrificio?
Ho sofferto in un matrimonio senza amore a Londra
Ho vissuto solo per leggere le tue lettere
Ti guardo e penso "Dio, cosa abbiamo fatto con le nostre vite e a cosa ci ha portati?"
Questo non cancella le lacrime o gli anni
Ma sono tornata in città e sono qui per restare
E sai per cosa sono qui?
 
[ALEXANDER]
Angelica
 
[ANGELICA]
Non sono qui per te
Conosco mia sorella come conosco la mia stessa mente
Non troverai mai qualcuno così fiducioso o così gentile
E un milione di anni fa mi ha detto "questo è mio"
Così sono stata da parte
Sai perché?
Amo mia sorella più di qualsiasi cosa in questa vita
Sceglierei la sua felicità piuttosto che la mia ogni volta
Eliza
 
[ALEXANDER]
Eliza
 
[ANGELICA]
È la cosa migliore nelle nostre vite
Quindi non dimenticare mai il fatto che sei stato benedetto con la migliore delle mogli
Congratulazioni
Per il resto della tua vita
Ogni sacrificio che fai è per mia sorella
Dalle la migliore delle vite
Congratulazioni
 
"Congratulations"の翻訳を手伝ってください。
Hamilton (Musical): トップ3
コメント