広告

Courage (トルコ語 訳)

  • アーティスト: Céline Dion
  • 曲名: Courage 13 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語, スウェーデン語, スペイン語, スロバキア語, セルビア語, トルコ語, ドイツ語, ハンガリー語, フランス語, ペルシャ語, ポルトガル語, ルーマニア語, ロシア語
トルコ語 訳トルコ語
A A

Cesaret

İyiyim dersem yalan söylemiş olurum
En az yüz defa seni düşünüyorum
Çünkü sesimin yankısında senin sözlerini duyuyorum
Tıpkı buradaymışsın gibi
 
Yorucu bir günden eve gelişimde hala
Konuşacak çok şeyim oluyor, anlatacak çok şey
Hala plan yapıyormuşuz gibi düşünmeyi seviyorum
Hiç bitmeyen o konuşmalarımızda
Hiç bitmeyen o konuşmalarımızda
 
Cesaret
Sakın beni yüzüstü bırakayım deme şimdi
Şüphelerimi uzak tutmana ihtiyacım var
Aşina olmadığım bir şeyle yüzleşiyorum
Tutunabileceğim tek şeyim sensin
Öyleyse cesaret
Sakın beni yüzüstü bırakma
 
Kimse gerçekten kaçamaz, biliyorum
Elimde değil ki seni bırakmayacağım
Bana dokunuşunun yeri doldurulamaz
Tadını hala hatırlıyorum
 
Bazen nefes alamayacak kadar boğuyor beni
Sadece anılarımızda olduğunu düşünmek
Ama sonra seninle konuşuyorum önceden konuştuğum gibi
Bitmeyen o konuşmalarda
 
Cesaret
Sakın beni yüzüstü bırakayım deme şimdi
Şüphelerimi uzak tutmana ihtiyacım var
Aşina olmadığım bir şeyle yüzleşiyorum
Tutunabileceğim tek şeyim sensin
Öyleyse cesaret
Sakın beni yüzüstü bırakma
 
Çünkü kolay değil
Sen benimle değilken
Bu dünyanın deliliği
Gittikçe artıyor artık
Ve bu bir felaket/tren kazası
Fakat henüz parçalanmadım
Yankın asla
Kaybolmadığı sürece
 
Cesaret
Sakın beni yüzüstü bırakma
 
Çünkü kolay değil
Sen benimle değilken
Bu dünyanın deliliği
Gittikçe artıyor artık
Ve bu bir felaket/tren kazası
Fakat henüz parçalanmadım
Yankın asla
Kaybolmadığı sürece
 
Cesaret
Sakın beni yüzüstü bırakma
 
土, 14/12/2019 - 20:29に_beyza__beyza_さんによって投稿されました。
著者コメント:

Hatalarımı söyleyiniz Regular smile

英語英語

Courage

コメント