広告

Da vet du at det er Jul (フランス語 訳)

  • アーティスト: Ylvis
  • 曲名: Da vet du at det er Jul 8 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, スペイン語, ティグリニャ語, トンガ語, フィンランド語, フランス語, ロシア語, 英語
校正待ち
フランス語 訳フランス語
A A

Alors tu sais que c'est Noël

Maintenant, la nuit est là
La neige tombe
L'étoile montre le chemin
De la maison à la paix de Noël
Car alors ils se sont réunis, ceux que tu connais si bien
Avec un espoir pour la paix sur terre
La nuit de Noël, l'étoile est allumée
Le porridge est prêt, les enfants attendent excités
Et nous mangeons un oiseau protégé
Oui, alors tu sais que c'est Noël
Papa se déguise en prêtre
Avec de faux avis de décès
Prépare du vin chaud avec de l'urine
Cuisine Lai Wong Bao
Brutalise les enfants qui vont chez le logopédiste
Lit à haute voix de Wikileaks
La nuit de Noël, l'étoile est allumée
Maman cache des cadavres, papa cherche excité
Avant qu'il ne commence à hurler
Il y a un corps, oui maintenant c'est Noël!
La nuit de Noël, l'étoile est allumée
Papa montre les blessures qui se sont enflamées
Et nous skypons avec Kabul
Oui, alors tu sais que c'est Noël
Joyeux Noël
Magnifique Noël
C'est Noël
 
木, 11/02/2016 - 14:38にoriane.martin.5oriane.martin.5さんによって投稿されました。
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
ノルウェー語ノルウェー語

Da vet du at det er Jul

コメント