لغة العيون (Lo’ghat Al Ayoun)の歌詞

アラビア語
アラビア語
A A

لغة العيون

مَحبوبتي مَغـرورةٌ.. لا تُـهــزَمُ
لا تَنحني.. لا تَنثني.. لا تَـرحَـمُ
 
مُحتــــالةٌ.. وعنيـدةٌ.. لكنَّـــها
مـا أنْ تَــراني ثائِـــراً.. تَتبسَّـــمُ
 
تَـهـوى التَّحدي.. والتمردُ طَبعُها
وشقيـــةٌ تُـخـفـي الغـرامَ وتَكـتُـمُ
 
صارَحـتُـها يومـاً بِأني عـاشِــقٌ
فَـغَـدَتْ أَمــامــي طِفـلةً تَتَلَعثَـمُ
 
نَظَرَتْ إلَـيَّ بِلا اكْــــتِراثٍ أَوَّلاً
وتَفَحَّـصَتْ وَجهي كَأَني مُـجْـرِمُ
 
وتَوَرَّدَتْ وَجْنــــاتُـها يا لــيتَني
أَحظى بِتَـقبيــــلِ الوُرودِ وأَلْـثُـمُ
 
صَمَتَتْ طويلاً ثُـمَّ أَرخَتْ جَفنَـها
بَدَأَتْ تُـــرَدِّدُ أَحــرُفاً وتُـتَمْـتِـمُ
 
فَعَلِمْتُ أَنَّ فُــؤادَها بي مُـغرَمٌ
والكِبرياءُ يُــــثيرُهـــا.. فتُـقــاوِمُ
 
عــادَتْ لِتَصطَنِعَ التَّجـاهُلَ إنَّـمـا
لم تَــــدْرِ أَنَّ عُـيــــونَـها تَتَكَلَّــمُ
 
أَنْصَــتُّ للنَّظراتِ فهي رَفيقَتي
حتى غَــدَوْنا عَـبْرَها نَتَفاهَـمُ
 
تُلْقي على قَلبي تَحيةَ عاشِــقٍ
فَيَـــرُدُّ نَـبضي هائِـمــاً وَيُسَلِّـمُ
 
تُـهدي فُؤادي قُبلَتَيْن بِنَظرَةٍ
فَأذوبُ شَــوْقاً وَالهَـوى يَتَرنَّـمُ
 
وَبِطَرفِ عَيني أَرتَمـي بِـجناحِـها
فَتَضُمُّ قلبي بِالرموشِ وَأَنعـَـمُ
 
مَنْ يَـــدَّعي أَنَّ الحيــــاةَ جميلـــةٌ
دونَ النسـاءِ فَإِنَّـهُ يَتَــوَهَّـمُ
 
إنَّ النساءَ خُلِقْنَ مِنْ أَضلاعِنا
لكننــــا مِـنْ نَظــرَةٍ نَسْتَسْلِـمُ
 
ありがとう!
1回ありがとうと言われました
土, 16/10/2021 - 23:50にMJ-Q8MJ-Q8さんによって投稿されました。
投稿者コメント:

كلمات قصيدة: لغة العيون
لشاعرة: دارين شبير
غناء: محمد بشار
ألحان و توزيع: حسن فالح

Eagles HunterEagles Hunterさんのリクエストを受け追加されました

 

Dareen Shubair: トップ3
"لغة العيون"の翻訳を手伝ってください。
コメント
Read about music throughout history