広告

De ahí soy yo (英語 訳)

  • アーティスト: Bersuit Vergarabat
  • 曲名: De ahí soy yo
  • 翻訳: 英語
英語 訳英語
A A

I'm from there

Everything coming from outside is more smell
and gets stuck in the inside, which is a cesspit to be opened,
and there's no way, with my deafened soul
like a huge horn, mortared by mucus
and the phlegm catching fire, and the flowers burning
in this huge beehive that make more problems, guts,
and the honey becomes diarrhea and an ass is my destiny,
and through my mouth I just hope for a huge verbal diarrhea
evacuating the being,
verbal diarrhea dumping...
 
And to whoever asking where do I live,
imagine that Argentina is the earth ass
and there's an ass within the ass, and Buenos Aires is a buttock
and the other buttock, is the Montevidean sister
and the very sphincter of that huge ass
receives all the shit... rivers of shit!
 
Generous companies growing misery
watering with gangrene and my veins get intoxicated,
silent murderers designing the radioactive landscape, a shit!
The city of Avellaneda
everybody remembers it by its strong smell of shit,
I'm from there... another shit...
That's me, that's my land.
 
There's nothing more antiecologic than a bastard, than a bastard.
There's nothing more antiecologic than a bastard, than a bastard.
 
A bastard, manufacturer, trafficant, bearer, seller of tons of pain.
A true power station, a skimpy parasitic orchid
that sucks light, that sucks life...
he has no love and has cold with grotesque failures and walks blind
and becomes enchanted for being part of this fucking shit!
 
What a shitty pride! Shitty arrogance! Shitty project!
The future waiting for me... shitty sensations...
Shitty poetry, dead shit, your shit, their shit,
my shit, our shit, our shit.
 
Shitty unconsciousness! Shitty psychopaths!
That's my beloved shit. Well from inside, deep, human,
pitiful ill wounded souls... I'm from there
 
There's nothing more antiecologic than a bastard, than a bastard.
There's nothing more antiecologic than a bastard, than a bastard.
 
And we'll build a huge paper mill
to clean our mouths, to clean our asses.
And we'll build a huge paper mill
to clean our mouths, to clean our asses.
And we'll build a huge paper mill
to clean our mouths, to clean our asses.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
土, 27/07/2019 - 01:40にDiazepan MedinaDiazepan Medinaさんによって投稿されました。
スペイン語スペイン語

De ahí soy yo

"De ahí soy yo"の翻訳をもっと見る
Bersuit Vergarabat: トップ3
Idioms from "De ahí soy yo"
コメント