Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
  • Daria

    Diese Nacht → オランダ語 の翻訳

  • 2 回翻訳した
    オランダ語, 英語
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Diese Nacht

Stille, Mondlicht, kein Mensch in Sicht
Lass uns tanzen bis in den Morgen, lass die Sorgen zurück
Frei sein wie nie, öffne dein Herz der Magie
Lass uns gemeinsam das Leben feiern, die Liebe ist bei uns
 
Diese Nacht ist allein für uns gemacht
Die Musik sie verführt uns, fühlst du den Rhythmus?
Wie in der Phantasie
 
Diese Nacht ist allein für uns gemacht
Unsere Liebe erhebt sich, oh ja, dann schweb ich
Wie ein Stern in der Galaxie
 
Spät nachts sind wir dem Rhythmus total ergeben
Beat und Puls im Einklang schwingen bis sich die Sonne zeigt
Sei frei wie nie, öffne dein Herz der Magie
Tanz mit uns und du wirst spüren wie toll das Leben ist
 
Diese Nacht ist allein für uns gemacht
Die Musik sie verführt uns, fühlst du den Rhythmus?
Wie in der Phantasie
 
Diese Nacht ist allein für uns gemacht
Unsere Liebe erhebt sich, oh ja, dann schweb ich
Wie ein Stern in der Galaxie
 
Die zwei Segel im Wind sind das was wir sind
Hör wie die Seele lacht
Wir tanzen im Rhythmus, das Leben gehört uns
Feuer in uns entfacht
 
Diese Nacht ist allein für uns gemacht
Die Musik sie verführt uns, fühlst du den Rhythmus?
Wie in der Phantasie
 
Diese Nacht ist allein für uns gemacht
Unsre Liebe erhebt sich, oh ja, dann schweb ich
Wie ein Stern in der Galaxie
 
Diese Nacht
 
翻訳

Vannacht

Stilte, maanlicht, niemand in zicht
Laten we dansen tot de ochtend, laat je zorgen achter
Vrij zijn als nooit eerder, open je hart voor de magie
Laten we samen het leven vieren, de liefde is bij ons
 
Vannacht is alleen voor ons gemaakt
De muziek verleidt ons, voel je het ritme?
Als in de verbeelding
 
Vannacht is alleen voor ons gemaakt
Onze liefde stijgt, oh ja, dan zweef ik
Als een ster in de Melkweg
 
's Avonds laat zijn we helemaal toegewijd aan het ritme
Beat en hartslag komen overeen, swingen tot de zon verschijnt
Vrij zijn als nooit eerder, open je hart voor de magie
Dans met ons en je zult voelen hoe geweldig het leven is
 
Vannacht is alleen voor ons gemaakt
De muziek verleidt ons, voel je het ritme?
Als in de verbeelding
 
Vannacht is alleen voor ons gemaakt
Onze liefde stijgt, oh ja, dan zweef ik
Als een ster in de Melkweg
 
Twee zeilen in de wind, dat is wat we zijn
Hoor hoe de ziel lacht
We dansen om het ritme, het leven is van ons
Vuur ontsteekt in ons
 
Vannacht is alleen voor ons gemaakt
De muziek verleidt ons, voel je het ritme?
Als in de verbeelding
 
Vannacht is alleen voor ons gemaakt
Onze liefde stijgt, oh ja, dan zweef ik
Als een ster in de Melkweg
 
Vannacht
 
Daria: トップ3
コメント