Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞

Boss Bitchの歌詞

Mmm
I ain't tryna (ah)
I ain't tryna
I ain't tryna
 
Yeah
Ain't tryna be cool like you
Wobblin' around in your high heel shoes
I'm clumsy
Made friends with the floor
2 for 1, you know a bitch buy four
And two left feet, you know I always drop
First thing a girl did was a bop
I'm the whole damn cake and the cherry on top
Shook up the bottle, made a good girl pop
 
You ain't even here to party
Ken in the club, tryna pipe a Barbie
I don't wanna go, go, go with the flow
Back bend 'til I touch my toes
I don't wanna
Row, row, row the boat
Wrist full of rocks and I hope I float
Big up yourself 'cause you know they don't
I chew, chew, chew 'cause they hope I choke
 
I'm a bitch, I'm a boss
I'm a bitch and a boss, I'ma shine like gloss
I'm a bitch, I'm a boss
I'm a bitch and a boss, I'ma shine like gloss
I'm a bitch, I'm a boss
I'm a bitch and a boss, I'ma shine like gloss
I'm a bitch, I'm a boss
I'm a bitch and a boss, I'ma shine like gloss
 
Said bitch, I'm the after, you been the before
I been the stallion, you been the seahorse
Don't need a report, don't need a press run
All of my bad pics been all my best ones
I wear the hat and I wear the pants
I am advanced, so I get advanced
And I do my dance and cancel the plans
Said boo, don't be mad 'cause you had the chance
 
Drop, say I took it and I ran for it
I won it then I stand on it
Money on the floor when we dance on it
Shine bright, let them put a tan on it
Say I took it and I ran for it
I won it then I stand on it
Money on the floor when we dance on it
Shine bright, let them put a tan on it, like
 
I'm a bitch, I'm a boss
I'm a bitch and a boss, I'ma shine like gloss
I'm a bitch, I'm a boss
I'm a bitch and a boss, I'ma shine like gloss
I'm a bitch, I'm a boss
I'm a bitch and a boss, I'ma shine like gloss
I'm a bitch, I'm a boss
I'm a bitch and a boss, I'ma shine like gloss
 
(Rrrrrrrr-ah-ah, aaaaaaah)
 
(I'm a bitch) (I'm a bitch)
(I'm a boss) (I'm a boss)
(I'm a bitch) (I'm a bitch)
(I'm a boss) (I'm a boss)
(I'm a bitch) (I'm a bitch)
(I'm a boss) (I'm a boss)
 
I'm a bitch and a boss, I'ma shine like gloss
 
I'm a bitch, I'm a boss
I'm a bitch and a boss, I'ma shine like gloss
I'm a bitch, I'm a boss
I'm a bitch and a boss, I'ma shine like gloss
I'm a bitch, I'm a boss
I'm a bitch and a boss, I'ma shine like gloss
I'm a bitch, I'm a boss
I'm a bitch and a boss, I'ma shine like gloss
 

 

Birds of Prey (OST): トップ3
"Boss Bitch"の翻訳を手伝ってください。
"Boss Bitch"のイディオム
コメント
Лазар АлабићЛазар Алабић    水, 27/01/2021 - 19:38

Oops, sorry, I just realized that there already is a song called "Boss Bitch" by Birds of Prey (OST) featuring Doja Cat. You may unpublish it now.

Лазар АлабићЛазар Алабић    水, 27/01/2021 - 20:26

Okay. Someone added a Spanish translation of this song right after I added it which was supposed to be really good, but that was before you unpublished it because I didn't know that it already exists then, and I think that was pretty bad. Also, I liked one of my comments here and now I want to unlike it, but I can't.

Don JuanDon Juan
   水, 27/01/2021 - 20:53

I honestly did not understand what you meant. Now there are 2 Spanish translations of the song. Nothing was unpublished.

Лазар АлабићЛазар Алабић    水, 27/01/2021 - 21:45

I know that. When I added this song before I knew that it already exists, it was unpublished and someone added a Spanish translation before that, and this song is the real one and now it has that same one and the other one is not. They are probably now going to have to reformat the lyrics to be the same as here. Sorry for the inconvenience btw, I don't think this was supposed to happen.

citlālicuecitlālicue
   水, 27/01/2021 - 21:52

This song was added Sun, 26/01/2020 - 14:47 by the user mewt, you added a duplicate under 'Doja Cat' on Wed, 27/01/2021 - 12:06. The song was written and sung exclusively for the film and not released in an album by Doja Cat, it was also released in he Birds of Prey Soundtrack, so the pages were merged. If you had looked under Doja Cat featuring lyrics you would have seen "Boss Bitch" was already added. Now there's 2 Spanish translations, that's fine, more than one translation into a language by different users is allowed and not against the rules.

Лазар АлабићЛазар Алабић    木, 28/01/2021 - 00:05

I probably already did see the Doja Cat featuring lyrics, I just didn't remember that song was already there, and I didn't know that Doja Cat is actually the featuring artist of it and Birds of Prey is the main artist because that's a place where the song is from. That is the same thing as for the song called "Can't Stop The Feeling!" where Trolls (OST) is actually the main artist of it because that's the place where that song is from, and Justin Timberlake is the featuring artist. I already know that it's fine how this song has 2 Spanish translations, I just said that the one that was added to this song that I added before it was unpublished is now the translation to this song instead.

Лазар АлабићЛазар Алабић    水, 10/02/2021 - 14:59

Also, I wrote that comment in Thu, 28/01/2021 - 00:35 and that was 3 days before it was Justin Timberlake's birthday which was in 31/01/2021. I wrote this comment in Wed, 10/02/2021 - 15:58 which was 10 days after. That was the same day when I realized that there is already a song called "The Other Side" by SZA featuring Justin Timberlake, and that was supposed to be a song that I was gonna add.