広告

Don't You Worry (ハンガリー語 訳)

  • アーティスト: Electric Fields
  • 曲名: Don't You Worry
  • 翻訳: ハンガリー語
英語

Don't You Worry

Something inside sayin’ don’t you worry
It’s all in good time, no need to hurry
So don’t you worry baby, don’t you worry baby
So don’t you worry baby
 
We’re on the train now
Here on the track the diesel’s humming
You gotta watch out
You gotta know the beat you’re drumming
Didn’t you know?
Didn’t you know now?
All of the diamonds, all of the diamonds in your pocket
Didn’t you know now, they’re all for you, baby
They’re all you for you
 
Oh so don’t you worry baby, don’t you worry baby
Something inside sayin’ don’t you worry
It’s all in good time, no need to hurry
So don’t you worry baby, don’t you worry baby
Don’t you worry baby, don’t you worry so
 
Don’t give up on me now baby
Don’t give up, don’t don’t don’t give up
Don’t give up on me now baby
Don’t give up, don’t don’t give up
 
Back on the track now
Every day is a silver dollar
Didn’t you know now?
It ain’t about what’s in your wallet
Didn’t you know?
Didn’t you know child?
All of the diamonds
All of the diamonds in your pocket
Didn’t you know know, they’re all for you, baby
They’re all for you baby
 
Oh oh oh so
Don’t you worry baby
Don’t you worry baby
Something inside sayin’ don’t you worry
It’s all in good time, no need to hurry
So don’t you worry baby, don’t you worry baby
So don’t you worry baby, don’t you worry so..
 
Don’t give up on me know baby
Don’t give up, no don’t don’t give up
Don’t give up on me know baby
Don’t give up, no don’t don’t give up
 
I got you baby
Something inside sayin don’t you worry
 
日, 10/02/2019 - 23:44にswedensourswedensourさんによって投稿されました。
水, 27/02/2019 - 13:07にZolosZolosさんによって最終編集されました。
ハンガリー語 訳ハンガリー語
Align paragraphs
A A

Ne aggódj

Legbelül valami azt mondja ne aggódj.
Minden a megfelelő időben zajlik, nincs szükség a rohanásra.
Hát ne aggódj baby, ne aggódj baby.
Hát ne aggódj baby.
 
Itt vagyunk a vonaton,
zakatol a dízelmotor az úton.
Vigyáznod kell,
ismerned kell azt az ütemet amit játszol.
Nem tudtad?
Most sem tudtad?
A zsebeidben lévő gyémántok, gyémántok,
nem tudtad, hogy mind érted vannak baby?
Mind érted vannak.
 
Oh, hát ne aggódj baby, ne aggódj baby.
Legbelül valami azt mondja ne aggódj.
Minden a megfelelő időben zajlik, nincs szükség a rohanásra.
Hát ne aggódj baby, ne aggódj baby.
Hát ne aggódj baby, ne aggódj.
 
Ne veszítsd el a hited bennem most baby.
Ne add fel, ne, ne, ne add fel.
Ne veszítsd el a hited bennem most baby.
Ne add fel, ne, ne add fel.
 
Újra az úton,
minden nap egy újabb értékes lehetőség.
Nem tudtad?
Nem arról szól, hogy mi van a zsebeidben.
Nem tudtad?
Nem tudtad gyermekem?
Az összes gyémánt,
a zsebeidben lévő gyémántok, gyémántok,
nem tudtad, hogy mind érted vannak baby?
Mind érted vannak baby.
 
Oh oh oh hát
ne aggódj baby,
ne aggódj baby.
Legbelül valami azt mondja ne aggódj.
Minden a megfelelő időben zajlik, nincs szükség a rohanásra.
Hát ne aggódj baby, ne aggódj baby.
Hát ne aggódj baby, ne aggódj.
 
Ne veszítsd el a hited bennem most baby.
Ne add fel, ne, ne, ne add fel.
Ne veszítsd el a hited bennem most baby.
Ne add fel, ne, ne add fel.
 
Veled vagyok baby,
legbelül valami azt mondja ne aggódj.
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.
水, 27/02/2019 - 13:18にZolosZolosさんによって投稿されました。
"Don't You Worry"の翻訳をもっと見る
ハンガリー語 Zolos
Electric Fields: トップ3
コメント