広告

Dove si nascondono gli angeli (フィンランド語 訳)

  • アーティスト: Eros Ramazzotti
  • 曲名: Dove si nascondono gli angeli 8 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語, クロアチア語, セルビア語, フィンランド語, フランス語, ペルシャ語, ルーマニア語, 英語
フィンランド語 訳フィンランド語
A A

Minne enkelit piiloutuvat

On hetkiä
jolloin ajattelen ettei
viattomuutta enää ole
 
En osaa tottua
tähän todellisuuteen
en siedä kuvia
väkivallasta ja raakuudesta
 
Nyt tiedän
ettei ole mitään syytä
kahden kulttuurin turhaan sotia
myös rukoileminen tuntuu jo harhaopilta
tänä tavallisen hulluuden aikana
 
Minne enkelit piiloutuvat
kun ihmiset kaatuvat maahan
väärän totuuden viattomat
ja syylliset uhrit
ajassa jolloin rauhaa ei enää ole
 
On hetkiä
jolloin ihmettelen miksi
välinpitämättömyys on normaalia
eikä kukaan saa kyyneliä
 
Nyt tiedän
etten enää usko
meidän aikamme myyntipuheisiin
myös aate tulee utopiaksi
tänä tavallisen hulluuden aikana
 
Minne enkelit piiloutuvat
kun ihmiset kaatuvat maahan
enää ei ole taivasta, kirkasta taivasta
en tiedä paraneeko
tämä aika jolloin rauhaa ei enää ole
 
Ja myös sinun vuoksesi
joka olet kasvamassa
suojaan sinun elämääsi ja unelmiasi
ihan kaiken minä muuttaisin
 
Enää ei ole kirkasta taivasta
mutta jotain on
näiden pilvien yllä
 
月, 12/08/2013 - 16:56にMakraMakraさんによって投稿されました。
火, 18/11/2014 - 13:31にMakraMakraさんによって最終編集されました。
イタリア語イタリア語

Dove si nascondono gli angeli

コメント