✕
Присниться тебе (Dream me)
Далеко до тебя, как же путь этот прошагать?
Боль терзает меня, горьких слез мне не сдержать
Не могу никак тебя отпустить,
Разорвать между нами нить.
Любимый, как мне быть?
Без твоей любви как жить?
[РЭП] Огни неонов в сумраке купаются,
И на лице моем несчастном отражаются.
Мне больно, если вспоминаю
Тот день, когда встретил тебя я,
Тот день, когда тебя не смог удержать я.
Мы попали как с тобой сюда?
И смогу ль тебя дождаться я?
Когда во снах я блуждал
Тебя глазами искал
Ты приди, прошу я
Лишь так я жить смогу
Далеко до тебя, как же путь этот прошагать?
Боль терзает меня, горьких слез мне не сдержать
Не могу никак тебя отпустить,
Разорвать между нами нить.
Любимый, как мне быть?
Без твоей любви как жить?
[РЭП] В момент когда все потерял
Тепло твоих рук согревало меня
Мечту о тебе убить нелегко
Ты в сердце моем глубоко
Любовь моя плачет
С тобою тихо прощаясь
Прошу приди во снах ко мне
Чтоб мог побыть я с тобою во сне
Мы попали как с тобой сюда?
И смогу ль тебя дождаться я?
Я память вновь листаю
О твоем тепле мечтаю
Вновь ощущаю тебя
Когда живу тобою я
Ты позволь в памяти вечно быть
Навсегда твоей
Слезы льются рекой
Вдоль по улице моей
Не могу никак тебя отпустить,
Разорвать между нами нить.
Любимый, как мне быть?
Без твоей любви как жить?
В сердце лишь пустота
И тоска надо мной кружит
Не покидай меня
Без твоей любви как жить?...
原曲と同じリズムな
歌いやすい
ありがとう! ❤ | ||
1回ありがとうと言われました |
Thanks Details:
ユーザー | 経過 |
---|---|
HappyLittle_Sun | 3年 1週 |
2021-04-07にchatterbox さんによって投稿されました。
✕
"Dream me"の翻訳を手伝ってください。
JOY (Red Velvet): トップ3
1. | 안녕 (Hello) |
2. | Happy Birthday To You |
3. | Day By Day |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
just a good song lover
名前: Fa Sol'
Guru got the virus of translating))
投稿:1245 回翻訳した, 158件の歌詞を音訳した, 221の曲, 25427回 感謝された, 50件のリクエストを解決した 37人のメンバーの方を助けました, added 3 idioms, 3件のイディオムを説明しました, 185件のコメントを残しました
ホームページ: vk.com/fa_sol_swift
言語: 母国語 ロシア語, タタール語, 流暢 英語, beginner 韓国語・朝鮮語
You'll make me happy if you press Thanks button))
I'll appreciate it very much! ♡
Мне будет очень приятно, если вы нажмете на кнопку Thanks.
Заранее признательна! ♡