ホーム ホーム
参加しませんか
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → アルバニア語 → Anila Mimani → E ta dishë sa shumë të dua → クルド語（ソラーニ）
✕
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

E ta dishë sa shumë të dua

Çdo mëngjes kur diellin shoh,
ty të mendoj.
Ti se di pa ty i dashur,
jo nuk jetoj.
 
Sonte të kërkoj -- ku je?
Prapë të vetme mos më le
Në këtë ëndërr që s'mbaron, dhe më mundon.
 
E ta dish sa shumë të dua
Do të rije veç me mua.
Dua të ndjej buzët e tua
Fjalët që vetëm ti mi thua.
 
I hap sytë dhe them me vetë,
Drita je ti.
Nuk e dua këtë jetë
Pa dashuri.
 
翻訳

ئەگەر دەزانی چەندە تۆم خۆش دەوێت

هەموو بەیانییەك، کە خۆر دەبینم
بیر لە تۆ دەکەمەوە
تۆ نازانی ئەزیزم کە بە بێ تۆ
نا.. ناتوانم بژیم
 
ئەمشەو بەدواتا دەگەڕێم... تۆ لە کوێی؟
دووبارە بە تەنیا جێم مەهێڵە
لەو خەونە سەخت و هەمیشە کۆتا نەهاتووە
 
ئەگەر دەزانی چەندە تۆم خۆش دەوێت
تەنیا لەگەڵ من بمێنەرەوە
دەمەوێت تامی ئەو لێوانەت بکەم
ئەو ووشانەی کە تەنیا تۆ بۆ من دەریاندەبڕێ
 
من چاوەکانم دەکەمەوە و پێت دەڵێم
تۆ ڕووناکی
من ئەو ژیانەم ناوێت
بەبێ خۆشەویستی
 
コメント
↑↓