広告

El amor (セルビア語 訳)

  • アーティスト: Julio Iglesias (Julio José Iglesias de la Cueva)
  • 曲名: El amor 21 回翻訳しました
  • 翻訳: ギリシャ語, セルビア語 #1, #2, #3, トルコ語, ドイツ語, ハンガリー語, フランス語, ヘブライ語, ペルシャ語 #1, #2, ポーランド語 #1, #2, ルーマニア語 #1, #2, #3, ロシア語 #1, #2, 日本語, 英語 #1, #2
セルビア語 訳セルビア語
A A

Ljubav

バージョン: #1#2#3
Ljubav...
Nisu to samo reci koje se izgovaraju tek tako
odjednom i bez razmisljanja.
To su one druge stvari koje se osecaju u tisini,
osmeh, zagrljaj...
[Ljubav][Ljubav]
[Ljubav][Ljubav]
Ljubav...
nekada nikad ne dodje jer prodje bez poziva,
ode u potragu za nekim koga ce da voli.
Nekada, kada dodje - dodje kasno, jer neko je vec tu umesto nje.
[Ljubav][Ljubav]
[Ljubav][Ljubav]
Ljubav...
ne zna za granice, za daljine i mesta
nema godine.
Moze da se zagubi medju ljude ili da se ususka u neku pesmu,
osmehom, suzom...
[Ljubav][Ljubav]
[Ljubav][Ljubav]
Ljubav
znaci oprostiti i zaboraviti,
vratiti se na pocetak.
To je hod u tisini,
to je davanje bez ocekivanja.
[Ljubav][Ljubav]
[Ljubav][Ljubav]
 
土, 27/07/2013 - 19:52にbeogradjanka88beogradjanka88さんによって投稿されました。
月, 29/07/2013 - 08:19にSnowFlakeSnowFlakeさんによって最終編集されました。
スペイン語スペイン語

El amor

コメント