✕
The path of life
Fast, like the wind, the days and nights
of the infancy are passing.
An angel provides us his caring
while his hands net the distances.
Then come the years of youth,
the games, the friends, school;
the soul, by then, defines its profile
and, suddenly, the heart begins to cultivate a dream.
And, like spring water, sprouts
the sweetness of the first love.
The sole already wants to fly,
and it flies after an illusion,
and we learn that sorrow and happiness
are the permanent essence of life.
And then, when we are two,
searching for the same ideal,
we form a love nest
a shelter called home,
and we start another step of the path:
a man and a woman united by faith and hope.
The fruits of the union that God blessed,
make the home lively with their presence,
to those that are loved the most: the children
who are the continuation of the existence.
Afterwards, how many efforts and wakefulness
so that they will never miss anything,
so that, when they grow up, they may go far
and will be able to reach that long-awaited happiness.
And then, when they leave,
some without saying goodbye,
the coldness of loneliness
hits our hearts.
That's why, my love, I am asking you,
once an again, if I make it to old age...
that you stay with me.
roster 31✕
Trío Los Antares (Colombia): トップ3
| 1. | El camino de la vida |
| 2. | Mi compañera |
| 3. | Corazón loco |
Idioms from "El camino de la vida"
| 1. | love nest |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Thank you, Rosa, for a lovely song and a beautiful translation.
Typo - sole/soul