Sia

Elastic Heart → トルコ語の翻訳

65 回翻訳した
日本語
+64 more
, アゼルバイジャン語, アラビア語, アルバニア語, イタリア語 #1, #2, インドネシア語 #1, #2, ウクライナ語, エストニア語 #1, #2, オランダ語, カタロニア語, ギリシャ語 #1, #2, #3, #4, クルド語（クルマンジー）, クロアチア語, スウェーデン語, スペイン語, スロバキア語 #1, #2, スロヴェニア語, セルビア語 #1, #2, #3, タイ語, チェコ語, デンマーク語, トルコ語 #1, #2, #3, #4, #5, #6, トンガ語, ドイツ語 #1, #2, ノルウェー語, ハンガリー語 #1, #2, #3, フィンランド語, フランス語 #1, #2, #3, ブルガリア語, ヘブライ語 #1, #2, ベトナム語, ベンガル語, ペルシャ語, ポルトガル語, ポーランド語, マケドニア語, リトアニア語, ルーマニア語 #1, #2, #3, #4, ロシア語 #1, #2, 中国語, 韓国語･朝鮮語

オリジナル歌詞

Elastic Heart

And another one bites the dust

Oh why can I not conquer love?

And I might have thought that we were one

Wanted to fight this war without weapons

And I wanted it, I wanted it bad

But there were so many red flags

Now another one bites the dust

Yeah let’s be clear I’ll trust no one

You did not break me

I'm still fighting for peace

I've got thick skin and an elastic heart

Your sharp blade, it might be too sharp

I'm like a rubberband until you pull too hard

I may snap and I move fast

But you won’t see me fall apart

'Cos I've got an elastic heart

I've got an elastic heart

And I will stay up through the night

Let’s be clear, won’t close my eyes

And I know that I can survive

I'll walk through fire to save my life

And I want it, I want my life so bad

I'm doing everything I can

Then another one bites the dust

It’s hard to lose a chosen one

You did not break me

I'm still fighting for peace

翻訳

Esnek Kalp

Ve birisi daha öldürülüyor

Ah, neden aşkı fethedemiyorum?

Ve bir olduğumuzu düşünmüş olabilirim

Bu savaşta silahsız savaşmak istedim

Ve bunu istedim, bunu çok istedim

Ama çok fazla tehlike işareti vardı

Şimdi birisi daha öldürüyor

Evet, açık olalım, kimseye güvenmeyeceğim

Beni yıkmadın

Hala barış için savaşıyorum

Kalın bir derim ve esnek bir kalbim var

Keskin bıçağın, çok keskin olabilir

Lastik bant gibiyim, sen çok sert çekene kadar

Kopabilirim ve hızlı hareket ederim

Ama sen benim parçalandığımı göremeyeceksin

Çünkü benim esnek bir kalbim var

Benim esnek bir kalbim var

Ve gece boyunca yatmayacağım

Haydi açık olalım, gözlerimi kapatmayacağım

Ve hayatta kalabileceğimi biliyorum

Hayatımı kurtarmak için ateşin içinde yürüyeceğim

Ve onu istiyorum, hayatımı çok istiyorum

Yapabileceğim her şeyi yapıyorum

Sonra birisi daha öldürülüyor

Seçilmiş birini kaybetmek zor

Beni yıkmadın

Hala barış için savaşıyorum

ありがとう! ❤
1回ありがとうと言われました

ユーザー	経過
Ufuk	2年 8ヶ月

2021-08-11に

lunasteria さんによって投稿されました。

"Elastic Heart"の翻訳を手伝ってください。

英語 → ウイグル語 MusoKhuur21

Elastic Heart のコレクション

1.	Songs with over 50 translations
2.	Celebrities in official music videos
3.	Songs with heart and about heart 2

Sia: トップ3

1.	Unstoppable
2.	Snowman
3.	Cheap Thrills

Idioms from "Elastic Heart"

1.	Another one bites the dust
2.	bites the dust

ログイン（ユーザー登録）してコメントを投稿する

Sia

Elastic Heart → トルコ語 の翻訳

Elastic Heart

Esnek Kalp

Elastic Heart → トルコ語の翻訳