広告

Electricity (ギリシャ語 訳)

  • アーティスト: Silk City
  • フィーチャリングアーティスト: Dua Lipa, Diplo, Mark Ronson
  • 曲名: Electricity 11 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, ギリシャ語, クロアチア語, セルビア語, トルコ語 #1, #2, ドイツ語, ハンガリー語, フランス語, ペルシャ語, ロシア語
ギリシャ語 訳ギリシャ語
A A

Ηλεκτρισμός

[Verse 1: Dua Lipa]
Πέφτοντας μέσα σου, μωρό μου
Ακόμα και ο ηλεκτρισμός δεν μπορεί να συγκρίνει το τι νιώθω όταν είμαι μαζί σου
οο, μωρό μου
Παραδίδω το πνεύμα μου για εσένα
και τώρα καταλαβαίνω
 
[Pre-Chorus: Dua Lipa]
Μου δίνεις ένα συναίσθημα, ένα συναίσθημα τόσο δυνατό
Ξέρω ότι συμπεριφερόσουν, συμπεριφερόσουν στον εαυτό σου λάθος
Τότε άσε με να σε προσέξω
οο, μωρό μου
Θα σε αγαπήσω διαφορετικά
Θα σου δώσω ηλεκτρισμό
Θα σου το δώσω
 
[Chorus: Dua Lipa]
Και ακόμα και αν μπορέσω
δεν θα στρεφόμουν εναντίον σου
Και θα σταματούσα τον κόσμο για εσένα
Το ξέρεις ότι θέλω να σε αφήσω να ξέρεις,ποτέ δεν θα αφήσω αυτό το συναίσθημα να χαθεί
Αυτή η αγάπη δεν έχει καμιά οροφή, δεν μπορώ να αρνηθώ
Ακόμα και και αν μπορούσα
δεν θα στρεφόμουν εναντίον σου
Και θα σταματούσα τον κόσμο για εσένα και εγώ
Θέλω να ξέρεις , δεν θα αφήσω ποτέ αυτό το συναίσθημα να χαθεί
Αυτή η αγάπη δεν έχει καμιά οροφή, δεν μπορώ να αρνηθώ
 
[Verse 2: Dua Lipa]
Το μόνο που βλέπω είναι εσύ, πρόσφατα
Εντελώς ξύπνιος και στα όνειρά μου
Βλέπω το πρόσωπό σου τόσο καθαρά
Δεν ξέρω τι κάνω
οο, μωρό μου
Αν με έβλεπες μόνο σαν μια φίλη
Θα γινόμουν γλυκόπικρη
 
[Pre-Chorus: Dua Lipa]
Μου δίνεις ένα συναίσθημα, ένα συναίσθημα τόσο δυνατό
Ξέρω ότι συμπεριφερόσουν, συμπεριφερόσουν στον εαυτό σου λάθος
Τότε άσε με να σε προσέξω
οο, μωρό μου
Θα σε αγαπήσω διαφορετικά
Θα σου δώσω ηλεκτρισμό
Θα σου το δώσω
 
[Chorus: Dua Lipa]
Και ακόμα και αν μπορέσω
δεν θα στρεφόμουν εναντίον σου
Και θα σταματούσα τον κόσμο για εσένα
Το ξέρεις ότι θέλω να σε αφήσω να ξέρεις,ποτέ δεν θα αφήσω αυτό το συναίσθημα να χαθεί
Αυτή η αγάπη δεν έχει καμιά οροφή, δεν μπορώ να αρνηθώ
Ακόμα και και αν μπορούσα
δεν θα στρεφόμουν εναντίον σου
Και θα σταματούσα τον κόσμο για εσένα και εγώ
Θέλω να ξέρεις , δεν θα αφήσω ποτέ αυτό το συναίσθημα να χαθεί
Αυτή η αγάπη δεν έχει καμιά οροφή, δεν μπορώ να αρνηθώ
 
[Bridge: Dua Lipa]
Νιώθω ηλεκτρισμένη, μωρό μου
Τόσο ηλεκτρισμένη, μωρό μου
Θέλω να σε αφήσω ξέρεις, να σε αφήσω να ξερεις
Νομίζω ότι είμαι έτοιμη, μωρό μου
Νομίζω ΄τι είμαι έτοιμη, τώρα
Ηλεκτρισμός, πέφτω μέσα σου
Νιώθω ηλεκτρισμένη, μωρό μου
Τόσο ηλεκτρισμένη, μωρό μου
Θέλω να σε αφήσω ξέρεις, να σε αφήσω να ξέρεις
Νομίζω ότι είμαι έτοιμη, μωρό μου
Νομίζω ΄τι είμαι έτοιμη, τώρα
Ηλεκτρισμός, πέφτω μέσα σου
 
[Chorus: Dua Lipa]
Και ακόμα και αν μπορέσω
δεν θα στρεφόμουν εναντίον σου
Και θα σταματούσα τον κόσμο για εσένα
Το ξέρεις ότι θέλω να σε αφήσω να ξέρεις,ποτέ δεν θα αφήσω αυτό το συναίσθημα να χαθεί
Αυτή η αγάπη δεν έχει καμιά οροφή, δεν μπορώ να αρνηθώ
Ακόμα και και αν μπορούσα
δεν θα στρεφόμουν εναντίον σου
Και θα σταματούσα τον κόσμο για εσένα και εγώ
Θέλω να ξέρεις , δεν θα αφήσω ποτέ αυτό το συναίσθημα να χαθεί
Αυτή η αγάπη δεν έχει καμιά οροφή, δεν μπορώ να αρνηθώ
 
[Outro: Dua Lipa]
Νιώθω ηλεκτρισμένη, μωρό μου
Τόσο ηλεκτρισμένη, μωρό μου
Θέλω να σε αφήσω ξέρεις, να σε αφήσω να ξέρεις
Νομίζω ότι είμαι έτοιμη, μωρό μου
Νομίζω ΄τι είμαι έτοιμη, τώρα
Ηλεκτρισμός
Νιώθω ηλεκτρισμένη, μωρό μου
Τόσο ηλεκτρισμένη, μωρό μου
Θέλω να σε αφήσω ξέρεις, να σε αφήσω να ξέρεις
Νομίζω ότι είμαι έτοιμη, μωρό μου
Νομίζω ΄τι είμαι έτοιμη, τώρα
Ηλεκτρισμός
 
土, 08/09/2018 - 19:04にariana.mixariana.mixさんによって投稿されました。
著者コメント:

give a ''thanks'' if u want!!!!!!!!!!!!!1 love you all:) for any requests message me

英語英語

Electricity

コメント