広告

Esli V Serdtze zhivet Lyubov' (Если в сердце живет любовь) (ポルトガル語 訳)

Esli V Serdtze zhivet Lyubov' (Если в сердце живет любовь)

Проходят дни, пролетают года,
Высыхают океаны…
А ты одна, в твоей душе и глазах
Эти слёзы, эти раны…
 
Но не смотри, не смотри ты по сторонам,
Оставайся такой, как есть,
Оставайся сама собой.
Целый мир освещают твои глаза,
Если в сердце живёт любовь.
 
Просмотрела все фильмы о любви,
Но в жизни тоже много сказок…
Не спеши, подожди, увидишь ты -
Всё будет, но не сразу.
 
Не смотри, не смотри ты по сторонам,
Оставайся такой, как есть,
Оставайся сама собой.
Целый мир освещают твои глаза.
 
木, 09/10/2008 - 21:00にcansucansuさんによって投稿されました。
土, 17/09/2016 - 10:38にinfiity13infiity13さんによって最終編集されました。
ポルトガル語 訳ポルトガル語
Align paragraphs
A A

Se em seu coração morar o amor

バージョン: #1#2
Passam os dias, os anos voam
Os oceanos se secam...
E você sozinha, na sua alma e em seus olhos
Essas lágrimas, essas feridas...
Porém não olhe, não olhe ao redor,
Continue do jeito que você é,
Sendo você mesma.
O mundo ilumina seus olhos
Se em seu coração morar o amor.
Você assistia aos filmes de amor,
Mas também na vida há muitos contos de fadas...
Não se apresse, espere e verá -
Tudo vai passar, mas não de repente.
Não olhe, não olhe ao redor,
Continue do jeito que você é,
Sendo você mesma.
O mundo ilumina seus olhos
 
金, 29/07/2011 - 03:09にCervantesPhantomCervantesPhantomさんによって投稿されました。
コメント