広告

Esli V Serdtze zhivet Lyubov' (Если в сердце живет любовь) (アゼルバイジャン語 訳)

Esli V Serdtze zhivet Lyubov' (Если в сердце живет любовь)

Проходят дни, пролетают года,
Высыхают океаны…
А ты одна, в твоей душе и глазах
Эти слёзы, эти раны…
 
Но не смотри, не смотри ты по сторонам,
Оставайся такой, как есть,
Оставайся сама собой.
Целый мир освещают твои глаза,
Если в сердце живёт любовь.
 
Просмотрела все фильмы о любви,
Но в жизни тоже много сказок…
Не спеши, подожди, увидишь ты -
Всё будет, но не сразу.
 
Не смотри, не смотри ты по сторонам,
Оставайся такой, как есть,
Оставайся сама собой.
Целый мир освещают твои глаза.
 
木, 09/10/2008 - 21:00にcansucansuさんによって投稿されました。
土, 17/09/2016 - 10:38にinfiity13infiity13さんによって最終編集されました。
アゼルバイジャン語 訳アゼルバイジャン語
Align paragraphs
A A

Əgər Qəlbində Sevgi Varsa

バージョン: #1#2
Günlər keçir, illər ötür,
Okeanlar quruyur...
Sənsə tənhasan, sənin ruhunda və gözlərində
Bu yaşlar, bu yaralar...
 
Amma sən baxma, baxma ətrafa,
Olduğun kimi qal,
Özlüyündə qal...
Bütün dünyanı işıqlandırar gözlərin,
Əgər qəlbində sevgi varsa...
 
Bütün sevgi filmlərini izləmisən,
Amma həyatda da çoxlu nağıl var...
Tələsmə, gözlə sən, görərsən
Hər şey olacaq, amma ani yox...
 
Amma sən baxma, baxma ətrafa,
Olduğun kimi qal,
Özlüyündə qal...
Bütün dünyanı işıqlandırar gözlərin,
Əgər qəlbində sevgi varsa...
 
Alicia Nakamura.
木, 29/01/2015 - 14:27にharel.skaat.75harel.skaat.75さんによって投稿されました。
著者コメント:

Səhvimi göstərənlərə indidən təşəkkür edirəm:)

コメント