広告

Falling (ロシア語 訳)

  • アーティスト: Day6 (데이식스)
  • 曲名: Falling
  • 翻訳: ロシア語

Falling

希望という言葉
そこに浮かぶ
君と築いた 未来が
 
いつからか 崩れていった
 
Everything's falling falling
All of it is crashing
Falling down on me
手に残るのは それだけだった
 
Everything's falling falling
All of it is crashing
Know it's 'cause of me
ひとりで彷徨う 暗闇の中で
このまま
 
In that place we set fire
Warmed the walls with stories like
How we'd build this roof so high
Like all kids do
 
あの時の火種から
 
Everything's falling falling
All of it is crashing
Falling down on me
手に残るのは それだけだった
 
Everything's falling falling
All of it is crashing
Know it's 'cause of me
ひとり 彷徨う 暗闇の中で
このまま
このまま
 
君に向かって 歌い叫ぶ
閉じって心には 届かない
Feel nothing on the other side
 
Everything's fallen fallen
All of it is burned
And Fallen down on me
灰の中に埋もれてく
 
Everything's fallen fallen
All of it is dust I
Know it's 'cause of me
いつまでも過去だけを描いて
生きるだろう
 
木, 16/01/2020 - 15:22にPink and Pink sweaterPink and Pink sweaterさんによって投稿されました。
投稿者コメント:

Author’s: Jae Hyung Park / Shinich Ubukata / Sung Jin Park / Won Pil Kim / Young Hyun Kang / Do Woon Yoon

ロシア語 訳ロシア語
Align paragraphs
A A

Всё рушится

Слова о надеждах
Окажутся здесь
В будущем, построенным нами
 
Но когда-нибудь они разрушаться
 
Всё рушится, рушится
Всё разваливается
Падая прямо на меня
В этих руках то, что осталось
 
Всё рушится, рушится
Всё разваливается
Я знаю, что причиной этому я
Я продолжаю блуждать один
Среди тьмы
 
Там, где мы разожгли очаг
Согревая стены рассказами о том
Как мы возведем их выше
Как и любые дети
 
Из-за тлеющего уголька тех дней
 
Всё рушится, рушится
Всё разваливается
Падая прямо на меня
В этих руках то, что осталось
 
Всё рушится, рушится
Всё разваливается
Я знаю, что причиной этому я
Я продолжаю блуждать один
Среди тьмы
Всё ещё
 
Я пою, я кричу для тебя
Но они не достанут закрытое сердце
Ничего не чувствующее
 
Всё рушится, рушится
Всё сгорело
И падает на меня
Я погребен под пеплом
 
Всё валится, валится
И вся эта пыль – я
Я знаю, что причиной этому я
Я, наверное, продолжу жить
Воспоминаниями о прошлом
 
I am translating everything by myself.
I am still not that good in it.
If you see any mistakes, or don't agree with smth, please write me about it^^
日, 19/01/2020 - 20:22にRisa_dr_Risa_dr_さんによって投稿されました。
Pink and Pink sweaterPink and Pink sweaterさんによるリクエスト
著者コメント:

Надеюсь вам понравится
Пишите если есть какие-то возражения

コメント