ホーム ホーム
参加しませんか
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
LT → 韓国語･朝鮮語, 英語, 日本語 → SEVENTEEN (South Korea) → Falling For U → 英語
  • SEVENTEEN (South Korea)

    SEVENTEEN (South Korea)

    Falling For U → 英語 の翻訳

  • 4 回翻訳した
    トランスリタレーション #1
    +3 more
    , #2, ロシア語, 英語
✕
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

Falling For U

한 손에는 커피를 들고 이어폰 한쪽을 꼽고
손끝을 스치는 바람을 걷는
별거 아닌 취미를 같이 할
시시콜콜한 날 안아줄
 
그런 사람이
어디엔가 있길 바랐는데
여기 있네
 
말을 걸까 말까 한참 고민들이 막
머릿속에 자꾸 엉켜
같이 마시려고 했던 커피는 벌써
이미 두 잔째 비워
 
I’m falling for U
I’m falling for U
I’m falling for U once again
I’m falling for U
Falling for U
빠져나오긴 늦었어
 
누워 있는 게 앉아 있는 게 좋다 생각했는데
널 보고 나서 내 생각들이 바보같이 느껴져
Where are you my happiness
내 행복 전부 여기 있네
널 찾아서 너무 좋아
 
그런 사람이
내 눈앞에 네가 나타났네
여기 있네
 
말을 걸까 말까 한참 고민들이 막
머릿속에 자꾸 엉켜
같이 마시려고 했던 커피는 벌써
이미 두 잔째 비워
 
I’m falling for U
I’m falling for U
I’m falling for U once again
I’m falling for U
Falling for U
빠져나오긴 늦었어
 
같은 곳을 볼 때면 손잡을래
눈이 마주칠 때면 꽉 안을래
너랑 함께할 시간 좋은 생각에
기분 좋게 웃고 있는 내 모습에
 
말을 걸까 말까 한참 고민들이 막
머릿속에 자꾸 엉켜
같이 마시려고 했던 커피는 벌써
이미 두 잔째 비워
 
I’m falling for U
I’m falling for U
I’m falling for U once again
I’m falling for U
Falling for U
빠져나오긴 늦었어
 
翻訳

Falling For U

Coffee in one hand, earphones in one ear
Walking through the wind as it passes through our fingers
Sharing ordinary habits with me
Someone to hold me when I’m down
I hoped that kind of person would exist
But that person is right here
 
Should I talk to you or not? I thought for a while
Thoughts keep getting tangled in my head
I was going to drink this coffee with you
Now I’ve already emptied my second cup
 
I’m falling for you
I’m falling for you
I’m falling for you once again
I’m falling for you
Falling for you
It’s too late to escape
 
I thought I liked to lay down and sit down
But after seeing you, I felt so foolish
Where are you my happiness
My happiness is all here
I’m so happy I found you
 
That person is right before my eyes
Right here
 
Should I talk to you or not? I thought for a while
Thoughts keep getting tangled in my head
I was going to drink this coffee with you
Now I’ve already emptied my second cup
 
I’m falling for you
I’m falling for you
I’m falling for you once again
I’m falling for you
Falling for you
It’s too late to escape
 
I wanna hold your hands as we look in the same direction
Wanna hold you tight when we meet eyes
Spending time with you makes me so happy
It’s making me smile right now
 
Should I talk to you or not? I thought for a while
Thoughts keep getting tangled in my head
I was going to drink this coffee with you
Now I’ve already emptied my second cup
 
I’m falling for you
I’m falling for you
I’m falling for you once again
I’m falling for you
Falling for you
It’s too late to escape
 
✕
Falling For U のコレクション
1.Songs written by Woozi (Seventeen) [Part 1] (Updated!)
2.Songs written by Jeonghan (Seventeen) (Updated!)
3.Songs written by Joshua (Seventeen) (Updated!)
SEVENTEEN (South Korea): トップ3
1.HOT
2.포옹 (Hug) (poong)
3.Rock with you
コメント
↑↓