広告

Falling into You (ギリシャ語 訳)

  • アーティスト: Céline Dion
  • 共演者: Marie-Claire D'Ubaldo
  • 曲名: Falling into You 11 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, オランダ語, カタロニア語, ギリシャ語, スペイン語, セルビア語, ドイツ語 #1, #2, フランス語, ポルトガル語, ルーマニア語
ギリシャ語 訳ギリシャ語
A A

Σε ερωτεύομαι

Στα μάτια σου βλέπω κορδέλες από χρώματα
Βλέπω τον ένα μέσα στον άλλο
Νιώθω το ασυνείδητό μου να ενώνεται με το δικό σου ασυνείδητο
και ακούω μια φωνη να λέει
"Αυτό που είναι δικό του είναι δικό της
 
Σε ερωτεύομαι
Αυτό το όνειρο θα μπορούσε να βγει αληθινό
και είναι τόσο υπέροχο το συναίσθημα του να σε ερωτεύομαι
 
Φοβόμουν να σου αποκαλύψω το ποια είμαι
Τώρα έμαθα πως η αγάπη δεν μπορεί να φτιαχτεί με φόβο
Τα τείχη (που έκτιζα) αρχίζουν να υποχωρούν
και δεν μπορώ καν να δω το έδαφος
 
Σε ερωτεύομαι
Αυτό το όνειρο θα μπορούσε να βγει αληθινό
και είναι τόσο υπέροχο το συναίσθημα του να σε ερωτεύομαι
 
Πέφτω σαν ένα φύλλο, πέφτω σαν ένα αστέρι
βρίσκω μια πεποίθηση, πέφτω εκεί που βρίσκεσαι εσύ
 
Πιάσε με, μην με αφήσεις να φτάσω στον πάτο
Αγάπα με! Μην σταματήσεις ποτέ!
 
Κλείσε λοιπόν τα μάτια και άσε με να σε φιλήσω
και σαν κοιμάσαι, θα μου λείπεις
 
Σε ερωτεύομαι
Αυτό το όνειρο θα μπορούσε να βγει αληθινό
και είναι τόσο υπέροχο το συναίσθημα του να σε ερωτεύομαι
 
Πέφτω σαν ένα φύλλο, πέφτω σαν ένα αστέρι
βρίσκω μια πεποίθηση, πέφτω εκεί που βρίσκεσαι εσύ
 
Σε ερωτεύομαι
Σε ερωτεύομαι
 
日, 16/12/2012 - 11:32にMonica2Monica2さんによって投稿されました。
英語英語

Falling into You

コメント
GuestGuest    日, 16/12/2012 - 22:38

se eyxaristw!!!