広告

Fantastic Baby (イタリア語 訳)

  • アーティスト: Big Bang (빅뱅)
  • 曲名: Fantastic Baby 11 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, ギリシャ語, トランスリタレーション, トルコ語, フランス語 #1, #2, #3, ロシア語 #1, #2, #3, 英語
  • リクエスト: エスペラント語, セルビア語, ルーマニア語

Fantastic Baby

[GD]
역이 붙얼아, 몯우 모열아
We gon' party like, 릴일일알알아
맘을 열얼아, 멀일 비월아
불을 찦열아 릴일일알알아
 
[Taeyang]
정답은 뭍찌 말꼬 귿앨오 받앋을여 늒임댈오 가 Alright
한을을 맞웋악오 두 손을 따 윌오 저 윌오 낥튂오 ㅅ힢어
 
[GD] 난안안안아 난안안안아
Wow Fantastic Baby
 
[All]
Dance! (Ooh-hoo)
I Wanna Dance Dance Dance Da-Dance
Fantastic Baby
Dance! (Ooh-hoo)
I Wanna Dance Dance Dance Da-Dance
Wow Fantastic Baby
 
[GD]
이 낝앙판에 (Hey! )
끝판 왕 찰예 (Hey! )
땅을 흔들꼬 분을온 불충붆안 race wait!
분윅인은 과열 (Huh! )
Catch Me On Fire! (Huh! )
짅작아 낱안앝따 난안안아
 
[TOP]
한압웉어 열깢이 몯은 게 다 한 수위
몰애 벒안 윌을 및인 듯이 뛰업왇오, 겉튾안 쿨이
한을은 충붆이 넘운아 풀은읶아
암욱엍또 뭍찌 말란 말이야 늒일안 말이야 낵아 눅욵이
 
[Taeyang]
네 심장솔이에 옘앝캐 뛱이 싲앜애 막이 끈날 때 깢이예
[Daesung]
I Can't, Baby Don't Stop This
온을은 탈앜애
[Taeyang]
및어 발앜애
[Daesung]
간응어야
 
Wow Fantastic Baby
Dance! (Ooh-hoo)
I Wanna Dance Dance Dance Da-Dance
Fantastic Baby
Dance! (Ooh-hoo)
I Wanna Dance Dance Dance Da-Dance
Wow Fantastic Baby
 
[TOP]
Boomshakalaka
Boomshakalaka
Boomshakalaka
[All]
Dance Dance Dance Da-Dance
[TOP]
Boomshakalaka
Boomshakalaka
Boomshakalaka
[All]
Da-Da-Da-Da Dance Dance
 
[Seungri]
날 딸아 잡압올 템연 밥와, 난 영웒안 딴딸아
온을 빰 금길안 낵엔 엎써
Mama Just Let Me Be A Lover
이 홀란 속을 넘어 oh-oh-oh-oh 난안안안아
 
[TOP]
멀읶읕뿥어 발끝깢이 빚유얼은 Shock
내 감각은 솜운난 꾼 앞썩안은 촠
 
[GD]
남듪폳안은 빨은 걸음
차원이 달은 점음
얼음얼음얼음 (Hold Up! )
난안안안아
 
[Taeyang]
네 심장솔이에 옘앝캐 뛱이 싲앜애 막이 끈날 때 깢이예
[Daesung]
I Can't, Baby Don't Stop This
온을은 탈앜애
[Taeyang]
및어 발앜애
[Daesung]
간응어야
 
Wow Fantastic Baby
Dance! (Ooh-hoo)
I Wanna Dance Dance Dance Da-Dance
Fantastic Baby
Dance! (Ooh-hoo)
I Wanna Dance Dance Dance Da-Dance
Wow Fantastic Baby
 
[TOP]
Boomshakalaka
Boomshakalaka
Boomshakalaka
[All]
Dance Dance Dance Da-Dance
[TOP]
Boomshakalaka
Boomshakalaka
Boomshakalaka
[All]
Da-Da-Da-Da Dance Dance
 
[GD]
다 갗이 놀자 (Yea Yea Yeah!)
다 갗이 뗒아 (Yea Yea Yeah!)
다 갗이 돌자 ([Yea Yea Yeah!)
다 갗이 갖아
 
Wow Fantastic Baby
 
火, 23/10/2012 - 22:28にBigBang2ne1LoverBigBang2ne1Loverさんによって投稿されました。
水, 28/11/2018 - 15:15にltltさんによって最終編集されました。
イタリア語 訳イタリア語
Align paragraphs
A A

Fantastico Piccola

[GD]
Riunitevi, radunatevi tutti qui
Festeggeremo così, lilililalala
Aprite i vostri cuori, svuotate le vostre menti
Appiccate il fuoco lilililalala
 
[Taeyang]
Non fare domande, accetta le cose come stanno
Segui la corrente, va bene così
Guarda il cielo alzando le tue mani
Ho voglia di saltare più in alto, oh
 
[GD]
Nanananana nanananana
Wow. Fantastic Baby!
 
[Tutti]
Ballare! Io voglio bal-bal-bal-bal-ballare, Fantastic Baby
Ballare! Io voglio bal-bal-bal-bal-ballare, Wow, Fantastic Baby
 
[GD]
In questa pazza casa, hey, alla fine tocca al re, hey
La terra sta tremando, e tre minuti non bastano per questa gara, aspetta
L'atmosfera si sta surriscaldando, huh, prendimi nel fuoco, huh
L'originale è apparso darararara
 
[T.O.P]
Da uno a dieci, tutto è di un livello più alto
Anche se corriamo sulla sabbia come pazzi, siamo ancora agili
Perhè il cielo è abbastanza blu
Non fare alcuna domanda, sentilo e basta, senti chi sono
 
[Taeyang]
Salta al suono del tuo battito cardiaco finchè non arriva la fine yeah
[Daesung]
Non posso, baby, non fermarmi
Diventa corrotta
[Taeyang]
(impazzisci e delira)
[Daesung]
Andiamo!
 
[Tutti]
Wow. Fantastic Baby
Ballare! Io voglio bal-bal-bal-bal-ballare, Fantastic Baby
Ballare! Io voglio bal-bal-bal-bal-ballare, Wow, Fantastic Baby
 
[T.O.P]
Boom Shakalaka! Boom Shakalaka! Boom Shakalaka!
[Tutti]
Bal-bal-bal-bal-ballare
[T.O.P]
Boom Shakalaka! Boom Shakalaka! Boom Shakalaka!
Bal-bal-bal-bal-ballare
 
[Seungri]
Se sei in grado, catturami
Io sarò per sempre un artista
Non ci sono limiti per me stasera
Mama, permettimi di essere il tuo amante
Supera questo caos, nanananana
 
[T.O.P]
Dalla testa ai piedi, l'apparenza è uno shock
Le persone mi conoscono per i miei sensi, che sono sempre più avanti
 
[GD]
I miei passi sono più veloci, la mia età è di un'altra dimensione
Ghiaccio, ghiaccio, ghiaccio, aspetta nanananana
 
[Taeyang]
Salta al suono del tuo battito cardiaco finchè non arriva la fine yeah
[Daesung]
Non posso, baby, non fermarmi
[Taeyang]
Diventa corrotta (impazzisci e delira)
[Daesung]
Andiamo!
 
[Tutti]
Wow. Fantastic Baby
Ballare! Io voglio bal-bal-bal-bal-ballare, Fantastic Baby
Ballare! Io voglio bal-bal-bal-bal-ballare, Wow, Fantastic Baby
 
[T.O.P]
Boom Shakalaka! Boom Shakalaka! Boom Shakalaka!
[Tutti]
Bal-bal-bal-bal-ballare
[T.O.P]
Boom Shakalaka! Boom Shakalaka! Boom Shakalaka!
Bal-bal-bal-bal-ballare
 
[GD]
Divertiamoci tutti insieme (ye ye ye)
Saltiamo tutti insieme (ye ye ye)
Impazziamo tutti insieme (ye ye ye)
Andiamo tutti insieme
 
[Tutti]
Wow. Fantastic Baby
 
金, 03/06/2016 - 21:43にxSuzukiiixSuzukiiiさんによって投稿されました。
著者コメント:

[ Tradotto un pò dal Giapponese e un pò dal Francese ]

コメント