広告

Gashina (가시나) (英語 訳)

  • アーティスト: Sunmi (Lee Sunmi | 이선미)
  • 曲名: Gashina (가시나) 15 回翻訳しました
  • 翻訳: ウクライナ語, ギリシャ語, クルド語(クルマンジー), スペイン語, タジク語, トランスリタレーション, トルコ語, ネパール語, ハンガリー語, フランス語, ポルトガル語, ルーマニア語, ロシア語 #1, #2, 英語
  • リクエスト: 中国語, 中国語(広東)
英語 訳英語
A A

And going

Your cold eyes
They kill me
The fire in your heart that used to grow
Why are there only ashes remaining?
Maybe time is medicine
But I’m getting weaker
The sad pain
is getting numb too
Fine, I’ll forget you
I’m gonna live like a flower, I’ll be myself
Can’t nobody stop me now
No try me
 
Everyone wants my scent
But only you don’t know, like a fool
Are you sure you’re not crazy?
 
Why are you leaving the pretty me here
And going?
 
You’re leaving me here
You’re leaving me so easily
You promised we’d go together
But you’re leaving, leaving
 
You’ll see me all sharp
And you’ll bow your head low
My thorns will dig deeper in you
You already bent and twisted me, yeah
So don’t act like
you’re sorry
But the one who’s really twisted
It’s not me, it’s you
 
Fine, I’ll forget you
I’m gonna live like a flower, I’ll be myself
Can’t nobody stop me now
No try me
 
Everyone wants my scent
But only you don’t know, like a fool
Are you sure you’re not crazy?
 
Why are you leaving the pretty me here
And going?
 
You’re leaving me here
You’re leaving me so easily
You promised we’d go together
But you’re leaving, leaving
 
You have withered, I have bloomed
And it’s over
Even if you wanna come back
You may seem like you’ll be fine
without me right now
But no matter how much I think about it
Are you sure you’re not crazy?
 
Why are you leaving the pretty me here
And going?
 
You’re leaving me here
You’re leaving me so easily
You promised we’d go together
But you’re leaving, leaving
 
土, 26/08/2017 - 22:32にЦветы завяли.Цветы завяли.さんによって投稿されました。

Gashina (가시나)

コメント