広告

GASSHOW (英語 訳)

  • アーティスト: illion
  • 曲名: GASSHOW
  • 翻訳: 英語
英語 訳英語
A A

GASSHOW

Raging waves swallow a thousand minds and every living
 
Spirit and a piece of prayer that wished the myriad of deities to save us all
 
There's no eardrum in the sea to hear your torn voice begging for life
 
It might well still keep echoing over some sea, now and forever
 
Your scent is where I return
 
Those fine fingertips are where I reach
 
This day that I built with a thousand emotions
 
If even that becomes a lie, I don't want a truth anymore
 
Living between the sky and the ground that show no anger nor tears
 
It's us, a flock of fools, close but not the same, turning our back to reality and going mad with pain
 
Raging waves swallow a thousand minds and every living spirit and a piece of prayer
 
For the land where a number of years disappeared all at once in an instant
 
What can I sing for it, to let the light sprout there again
 
For now I'm sowing this melody to guide the lost soul of my friend returning home
 
Because we met each other, I am here
 
Empty as it is, I will cherish all the more
 
Is it a fate, or by chance
 
Your soul that was lost between yesterday and today
 
I got this life in exchange for it, so my body is nothing
 
But a keepsake, I'll take care of it till the end
 
This is my first time, speaking to you who vanished without a trace
 
With my shaking voice, wishing you could hear me there
 
ありがとう!
8回ありがとうと言われました
火, 09/07/2019 - 12:30にRichard S.Richard S.さんによって投稿されました。
citruscitrusさんによるリクエスト
"GASSHOW"の翻訳をもっと見る
英語 Richard S.
illion: トップ3
Idioms from "GASSHOW"
コメント