広告

Gde Ty, Tam Ya (Где ты, там я ) (英語 訳)

  • アーティスト: Nyusha (Нюша | Анна Владимировна Шурочкина)
  • 曲名: Gde Ty, Tam Ya (Где ты, там я ) 12 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, ギリシャ語, クロアチア語 #1, #2, スペイン語, トランスリタレーション #1, #2, トルコ語, フィンランド語, 英語 #1, #2, #3

Gde Ty, Tam Ya (Где ты, там я )

Скажешь я безнадёжна.
Верю в то, что невозможно.
Увлекаюсь тобою, и оно того стоит.
Оглянутся назад и ты.
Отрываешся от мечты.
Только не забывай.
Что я буду слишком ревнивая.
Это мы с тобой чудаки.
Никак не оторвёмся от земли.
И эта пустота, хочет уничтожить тебя.
Мы же дикие звери, и мы терпим потери.
 
Пускай всегда, где ты, там я.
Твоя любовь, моя весна.
Пускай всегда, где ты, там я.
Твоя любовь, моя весна...
 
Скажешь, так бесполезно.
Обьяснять безболезненно.
Управляя судьбою, ты серьйозно настроен.
Просыпатся под шум дождя.
Так беспомощны ты и я.
Только не забывай.
Что солнце садится лишь в конце дня.
А на сердце чужая тень.
Нежный дождь, теперь уже ливень.
И эта пустота, хочет обесточить тебя.
Мы так много мечтали.
Так легко улетали.
 
Пускай всегда, где ты, там я.
Твоя любовь, моя весна.
Пускай всегда, где ты, там я.
Твоя любовь, моя весна...
 
Где ты, там я.
Там я...
 
Где ты? Где ты?
Где ты? ...
 
金, 12/06/2015 - 05:25にasasaswasasaswさんによって投稿されました。
土, 03/03/2018 - 09:04にinfiity13infiity13さんによって最終編集されました。
英語 訳英語
Align paragraphs
A A

I Am Where You Are

バージョン: #1#2#3
You'd say that I am hopeless
That I believe in impossible things
I am into you, and you're worth it
Looking back, you tear yourself
Away from your dream
Just don't forget
That I will be too jealous
You and me, we are freaks
We can't lift off the ground
And this emptiness tends to ruin you
We're like wild animals, and we lose
 
Let me be always where you are
Your love is my spring
Let me be always where you are
Your love is my spring
 
You'd say there's no use in that
To explain without pain
You're serious about controlling your life
Waking to the sound of rain
We are so helpless, you and me
Just keep in you mind
The sun sets only at the end of the day
The shadow of a stranger in my heart
The gentle rain turned into a downpour
And this emptiness tends to disable you
We used to dream so much
And fly away so easy
 
Let me be always where you are
Your love is my spring
Let me be always where you are
Your love is my spring..
 
I am where you are
I am there..
 
Where are you? Where are you?
Where are you?
 
金, 19/06/2015 - 18:08にSky_lineSky_lineさんによって投稿されました。
5
あなたの評価: None Average: 5 (1 vote)
コメント