広告

Get Out Of My House (イタリア語 訳)

  • アーティスト: Dead or Alive
  • 曲名: Get Out Of My House
  • 翻訳: イタリア語
イタリア語 訳イタリア語
A A

Vai fuori da casa mia

Non mi hai mai amato, lo sapevo dall'inizio
Tutti i miei amici mi hanno sempre detto che mi avresti spezzato il cuore
E quanto avevano ragione
Non appena hai iniziato a cambiare [1]
Ora, ti sto dicendo di prendere le tue cose e vai, vai via!
 
Vai fuori da casa mia, fuori dalla mia vita
Prendi solo ciò che è tuo, non prendere nulla del mio.
Fuori da casa mia, fuori dal mio letto
Esci dalla mia testa
su di te
 
Bambina, quando sei entrata
il mio cuore ha saltato un battito
E sapevo bene quanto brutto fosse il momento che avrei vissuto [2]
Tutti dicevano, Ragazza, stai sprecando il tuo tempo
Non volevo sapere
Ho dovuto provare a farti mia.
 
Fuori da casa mia ...
 
Tutti stanno ridendo, perché sei tu quella che sto cercando
Mi dicono che devo essere cieco
Tutti stanno ridendo, ma io blocco i loro sghignazzamenti
Almeno sei stata mia
Solo per una volta
Per una sola, splendida [3] volta
 
Fuori da casa mia ...
 
Devo andare, devo andare, devo andare
Su di te
 
Fuori dalla mia testa giorno e notte
Notte e giorno e notte, sbagliato o giusto
Non riesco proprio a staccarmi
 
Fuori da casa mia
 
Silence is Death. Music is everything else.
火, 26/11/2019 - 00:16にMorganaBlakeMorganaBlakeさんによって投稿されました。
著者コメント:

[1] Letteralmente, "quando il cambiamento è iniziato". Ovviamente, è riferito alla donna della canzone
[2] Letteralmente, "che ho incontrato"
[3] Letteralmente, "speciale"

英語英語

Get Out Of My House

"Get Out Of My House"の翻訳をもっと見る
イタリア語 MorganaBlake
コメント