-
Ghost Riders in the Sky → スペイン語 の翻訳
- •
✕
翻訳
Jinetes Fantasma en el Cielo
Un viejo vaquero salió a montar
En un día oscuro y ventoso.
Sobre una cresta descansó
Mientras fue en camino
Cuando de repente él vio
Un enorme rebaño de vacas de ojos rojos
Arando a través del cielo fuerte agitado
Y sobre el dibujo de los jirones de nubes.
Sus fierros aun estaban cubiertos de fuego
Y sus cascos estaban hechos de acero.
Sus cuernos eran negros y brillantes,
Y él podía sentir su aliento caliente.
Un escalofrío recorrió su cuerpo,
Mientras corrían en estampida por el cielo,
Pues vio ahora a los jinetes galopando duro
Y escuchó su fúnebre grito.
Yippie aye yaaaaay
Yippie aye ohhhhh
Ghost Riders in the skies
Sus caras chupadas, sus ojos eran borrosos,
Sus camisas cubiertas en sudor.
Están cabalgando duro para atrapar a ese rebaño,
Pero no lo han alcanzado aun,
Porque tienen que cabalgar por siempre
En esa planicie, que es el cielo,
Sobre caballos que bufan fuego
Escuchando su grito al trotar.
Cuando los jinetes pasaron sobre de él,
Escuchó a uno llamar su nombre:
'Si quieres salvar tu alma
Del infierno que es nuestra cabalgata en esta planicie,
Entonces, vaquero, cambia tus hábitos ahora,
O con nosotros tú cabalgarás,
Tratando de atrapar el rebaño del Diablo
A través de este cielo interminable.'
Yippie aye yaaaaay
Yippie aye ohhhhh
Ghost Riders in the skies
Ghost Riders in the skies
Ghost Riders in the skies
✕
"Ghost Riders in the ..."の翻訳を手伝ってください。
Ghost Riders in the ... のコレクション
1. | All about doomsday |
2. | Blinding flashes of obviousness |
Johnny Cash: トップ3
1. | Hurt |
2. | Ghost Riders in the Sky |
3. | You Are My Sunshine |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
名前: Wolfgang
Editor Dances with wolves
投稿:12090 回翻訳した, 1353の曲, 48066回 感謝された, 3930件のリクエストを解決した 600人のメンバーの方を助けました, 8件の書き起こしリクエストを遂行した, added 371 idioms, 147件のイディオムを説明しました, 5327件のコメントを残しました, added 2676 annotations
言語: 母国語 ドイツ語, 流暢 英語, フランス語, スペイン語, advanced Greek (Ancient), イタリア語, ラテン語, intermediate カタロニア語, beginner ポルトガル語
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.