✕
オリジナル歌詞
الطريق حامشيه [Go The Distance]
يامه يامه حلمت
بالمكان البعيد
الي فيه حضن دافي
في انتظاري سعيد
و هتاف جماهير
لما وشي يبان
مع صوت بردد
ده مكاني الوحيد
الطريق حمشيه
مهما طال عليا
و المكان حلاقيه
مهما لأجله شقيت
حتى لو 100 ميل
برضو صبري جميل
لازم امشي سنوات
عشان اوصل
البيت
الطريق بمشيه
مهما طال عليا
حتى لو كانت إيه
حلقاني اهتديت
حتى لو 100 ميل
برضو صبري جميل
لازم امشي سنوات
عشان اوصل
البيت
Geheiligt
Icey翻訳
Aller jusqu'au bout
J'ai souvent rêvé
D'un endroit lointain
Où une chaude étreinte
M'attend avec bonheur
Et les applaudissement de la foule
Lorsque apparaît mon visage
Tandis qu'une voix ne cesse de répéter
"Telle est ta place"
Je suivrai le chemin
Qu'importe sa longueur
Je trouverai cet endroit
Qu'importe les souffrances que j'endurerai
Même si je dois parcourir 100 miles
Je sais être patient
Je marcherais des années
Pour atteindre
L'endroit où j'appartiens
Je suivrai le chemin
Qu'importe sa longueur
Qu'importe de quoi il s'agit
Je serai guidé dans le droit chemin
Même si je dois parcourir 100 miles
Je sais être patient
Je marcherais des années
Pour atteindre
L'endroit où j'appartiens
✕
Hercules (OST): トップ3
| 1. | Go the Distance |
| 2. | ไม่บอกใคร [I Won't Say I'm In Love] (Mâi bòk krai) |
| 3. | Jamais je n'avouerai [I Won't Say (I'm in Love)] (European French) |
Idioms from "الطريق حامشيه [Go ..."
| 1. | aller jusqu'au bout |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
© Pires Philippe
This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.