広告

Go the Distance (イタリア語 訳)

  • アーティスト: Hercules (OST)
  • フィーチャリングアーティスト: Roger Bart
  • 共演者: Michael Bolton, Harrison Craig
  • 曲名: Go the Distance 10 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語 #1, #2, ギリシャ語 #1, #2, スペイン語, ドイツ語, フィンランド語, フランス語 #1, #2, 韓国語・朝鮮語
英語

Go the Distance

I have often dreamed
Of a far-off place
Where a great warm welcome
Will be waiting for me
Where the crowds will cheer
When they see my face
And a voice keeps saying
This is where I'm meant to be
 
I will find my way
I can go the distance
I'll be there someday
If I can be strong
I know ev'ry mile
Will be worth my while
I would go most anywhere
to feel like I belong
 
I am on my way
I can go the distance
I don't care how far
Somehow I'll be strong
I know ev'ry mile
Will be worth my while
I will go most anywhere
to find where I belong
 
(Reprise)
 
I will beat the odds
I can go the distance
I will face the world
Fearless, proud and strong
I will please the gods
I can go the distance
Till I find my hero's welcome
Right! where! I belong!
 
金, 19/02/2010 - 02:18にTMorrison10TMorrison10さんによって投稿されました。
土, 29/12/2018 - 20:23にIceyIceyさんによって最終編集されました。
投稿者コメント:
Reprise:
イタリア語 訳イタリア語
Align paragraphs
A A

Arrivare lontano

バージョン: #1#2
Ho spesso sognato
Un posto lontano
Dove un grande e caloroso benvenuto
Mi aspetterà
Dove la gente esulterà
Quando vedrà la mia faccia
E una voce continuerà a dire
Questo è il mio posto
 
Troverò la mia strada
Posso arrivare lontano
Un giorno ci sarò
Se riesco ad essere forte
So che ogni miglio
Varrà la mia fatica
Andrei quasi ovunque
Per sentirmi a casa
 
Sono in viaggio
Posso arrivare lontano
Non mi importa quanto
In qualche modo sarò forte
So che ogni miglio
Varrà la mia fatica
Andrò quasi ovunque
Per trovare casa mia
 
(Ripresa)
 
Ribalterò le previsioni
Posso arrivare lontano
Affronterò il mondo
Impavido, fiero e forte
Soddisferò gli dei
Potrò arrivare lontano
Finché non troverò il mio benvenuto da eroe
Proprio a casa mia
 
Creative Commons License
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want, even for commercial purposes, as long as you publish it with a link to this page, or with my nickname. Otherwise check the source.
日, 07/04/2019 - 21:39にaltermetaxaltermetaxさんによって投稿されました。
doctorJoJodoctorJoJoさんによるリクエスト
水, 10/04/2019 - 20:18にaltermetaxaltermetaxさんによって最終編集されました。
コメント