広告

God Save the Queen (ボスニア語 訳)

  • アーティスト: Sex Pistols
  • 共演者: Motörhead, Anthrax, Nouvelle Vague
  • 曲名: God Save the Queen 15 回翻訳しました
  • 翻訳: アラビア語, イタリア語, ギリシャ語, スペイン語, セルビア語, チェコ語, トルコ語, ドイツ語 #1, #2, ハンガリー語, フランス語, ボスニア語 #1, #2, ポルトガル語, ロシア語
校正待ち
ボスニア語 訳ボスニア語
A A

Bože čuvaj nam kraljicu

バージョン: #1#2
Bože čuvaj nam kraljicu
Fašističku svevlast
Prave od tebe korisnu im ludu
Mogućeg atomskog bombaša
 
Bože čuvaj nam kraljicu
Ona nije obično ljudsko biće
Ona nema mjesto u budućnosti
U britanskim snovima
 
Ne želi što ona želi
Ne potrebuj što ona potrebuje
Njena budućnost nije tvoja
 
Bože čuvaj nam kraljicu
Mi smo ozbiljni čovječe
Mi samo volimo našu kraljicu
Bog je čuva
 
Bože čuvaj nam kraljicu
Posjetioci donose novac
A naša lutkica
Nije onakva kakvom je predstavljaju
 
Oh Bože čuvaj nam povijest
Njene sulude svetkovine
Bože budi nam dobronamjeran
Odužili smo zločinstva
 
Bez budučnosti
Nema grijeha
Cvijeće smo na đubrištu
Otrov smo neljudima
Stvaramo budučnost
Tvoju budućnost
 
Bože čuvaj nam kraljicu
Ozbiljni smo čovječe
Mi samo volimo našu kraljicu
Bog je čuva
 
Bože čuvaj nam kraljicu
Ozbiljni smo čovječe
Ona nema budučnost
U britanskim snovima
 
Bez budućnosti
Bez budućnosti
Bez budućnosti si i ti
Bez budućnosti sam i ja
 
日, 28/07/2019 - 14:03にHamid KabadajaHamid Kabadajaさんによって投稿されました。
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
英語英語

God Save the Queen

コメント