広告

Goodbye Baby Blue (セルビア語 訳)

  • アーティスト: Ray Wilson
  • 曲名: Goodbye Baby Blue 8 回翻訳しました
  • 翻訳: イタリア語, スペイン語, セルビア語, チェコ語, ドイツ語, フランス語, ポルトガル語, ポーランド語
  • リクエスト: オランダ語, ハンガリー語, ルーマニア語
セルビア語 訳セルビア語
A A

Zbogom Plave Oči

Stigla je tako neočekivano
Sa hiljade neizrečenih istina
Sakrivenih iza osmeha,
Nisi mogao da vidiš kroz
I sve te bore od mrštenja na njenom čelu
Nestale su pred mojim očima
Rekla mi je da će stići, tačno na vreme
 
I mogao si to da joj vidiš u očima
Bilo je više nego što se vidi na prvi pogled
Nešto skriveno sve ove godine
I skrivene duboko unutra...
 
Zato zbogom plave oči
Zbogom plave oči
Toliko dugo sam mislio na vas
 
Ona bi legla budna
Svake noći bih čuo njen plač
Njen um u sporom propadanju
Pretpostavljam da nije mogla podneti zbogom
 
Zato zbogom plave oči
Zbogom plave oči
Prošlo je dosta vremena ,mislim na tebe
 
Zato zbogom plave oči
Zbogom plave oči
Prošlo je dosta vremena ,mislim na tebe
 
日, 18/11/2018 - 13:50にZorana RvovićZorana Rvovićさんによって投稿されました。
Kasia19160Kasia19160さんによるリクエスト
著者コメント:

Baby Blue - Bejbi Blu predstavlja jednu od nijansni plave boje , a pored toga može predstavljati postnatalnu depresiju ili plave oči. Zbog najidealnijeg uklapanja uz ostatak teksta izabrala sam da Baby Blue prevodim kao plave oči.

英語英語

Goodbye Baby Blue

コメント