Goran Bregovićの歌詞

曲タイトル, アルバム, 言語
歌詞翻訳
American Dreamers英語
Ausenciaカーボベルデ語
Baila, Leila英語, スペイン語
Three Letters from Sarajevo
イタリア語
ギリシャ語
スペイン語
Balkanerosスペイン語
Champagne for Gypsies
Be That Man英語
Champagne For Gypsies
Bella Ciaoイタリア語
Champagne For Gypsies
Bubamaraローマ語
Chupchikブルガリア語ルーマニア語
英語
Ederleziローマ語
Ederlezi
Ederleziローマ語
Ederlezi (Serbo-Croate and Hungarian version)クロアチア語, ハンガリー語
Erdeleziローマ語
Gas gas/Seksi ritamローマ語英語
Gas, gasセルビア語
In the Deathcar英語
Arizona Dream (soundtrack)
Jalijaボスニア語
Three letters from Sarajevo (Opus 1)
英語
Jeremijaセルビア語
Kalasnjikovローマ語
La nuitローマ語
P.s. 1996 (komuna)
Man from Reno英語
Ederlezi
Maruška (Maki Maki)ローマ語
Mój przyjacieluポーランド語
Live
ロシア語
英語
Napile se uliceセルビア語英語
Ne Siam Kurve Tuke Siam Prostitutkeローマ語
Goran Bregović's Karmen With a Happy End (2007)
英語
Omuleルーマニア語
Champagne For Gypsies
英語
On the Back-Seat of My Carクロアチア語
Alkohol
ロシア語
英語
Peroスペイン語
Three Letters From Sarajevo
クロアチア語
セルビア語
英語
Pitbull Terrierセルビア語
Prawy do lewegoポーランド語
Presidenteスペイン語
Champagne For Gypsies
セルビア語
英語
Ringe ringe rajaセルビア語ルーマニア語
ロシア語
英語
Ružicaクロアチア語
Serbetikoギリシャ語, セルビア語英語
Tabakieraポーランド語
Te kuravleローマ語
Tales and songs from weddings and funerals
Tri curice i Našiceクロアチア語イタリア語
ロシア語
英語
TV Screen英語
Arizona Dream
ギリシャ語
ペルシャ語
Venzinatikoギリシャ語
Alkohol
英語 #1 #2
Месечина (Mesečina)セルビア語
コメント
Виталий НегодовВиталий Негодов    土, 13/03/2021 - 04:36

Нужен перевод на русский язык песни Горана Бреговича "Мужской плач". Спасибо. 

Eve FranceEve France    日, 20/02/2011 - 15:51

bonjour, je cherche les traductions de plusieurs chansons de l'album de Goran bregovic et Kayah... :

"elo hi", "Aven Ivenda", "Maki, Maki", "So Nevo Si", "Bylam Roza". Je sais ça fait beaucoup, peut être juste l'idée générale de chaque morceau???

merci!!

Eve

Read about music throughout history