✕
校正待ち
オリジナル歌詞
2 回翻訳した
Never Ending Storyの歌詞
[Verse 1 Jinyoung, Yugyeom]
め の まえ だけ ずっと 見ていた から 帰り道 なんて 覚えてない Where am I?
め まがうるし 日々 気づけば つね に となり に 不安が いて I was looking for you everyday
[Verse 2, Bambam, Mark]
Never ever ending story
おわり が みえない この journey
もう なんじゃい め の holiday 過ぎてく 季節 と 景色
おわらない の は
Me and you
We are always together
Let’s stick forever
て を つよく みぎり しめて 感じるん きずな
[Pre-chorus, Youngjae, JB]
いっほに あさひ みて いま を さがしてる
どんな とき も ふたり なら こわくない
[Chorus, Jinyoung, Youngjae, JB, Yugyeom]
I'm with you みあげれば おなじ あおぞら ぼくら つながる
You're with me, ぼくたち が この ものがたり しゅやく だから
Never ending story where ever we're going うしろ で つね に みまもる よ
Never ending storyくらやみ の みち まえ から 未来 を 照らす よ
[Verse 3, Bambam, Mark]
おち おんでる とき すこし かた を かして あげる
た とまった とき そっと せなか を おして あげる
あめ を とめる こと は できない よ でも かわり に かさ を さしだす よ
When you're ill
When you're hurt
I can't fix you
でも なおる まで
I can stay with you
[Pre-chorus, JB, Youngjae]
一緒に つき を みて 明日 を さがしてる
いつまでも きみ と えがく ゆめ を
[Chorus, Jinyoung, Youngjae, JB, Yugyeom]
I'm with you みあげれば おなじ あおぞら ぼくら つながる
You're with me, ぼくたち が この ものがたり しゅやく だから
Never ending story where ever we're going うしろ で つね に みまもる よ
Never ending storyくらやみ の みち まえ から 未来 を 照らす よ
[Bridge, Jinyoung, Mark, JB]
しあわせ も かなしみ さえ も 君 と 分け合う よ
夜空 に 輝く 綺麗 な ほし に なる より も かがやく きみ と ながめたい よ
This story will never end
[Chorus, Jinyoung, Youngjae, JB, Yugyeom]
I'm with you みあげれば おなじ あおぞら ぼくら つながる
You're with me, ぼくたち が この ものがたり しゅやく だから
Never ending story where ever we're going うしろ で つね に みまもる よ
Never ending storyくらやみ の みち まえ から 未来 を 照らす よ
"Never Ending Story"の翻訳
Never Ending Story のコレクション
1. | GOT7 || I Won't Let You Go |
"Never Ending Story"の翻訳を手伝ってください。
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
韓国: トップ7
Stray Kids エレクトロニカ, エレクトロポップ, ヒップホップ | |
(G)I-DLE ヒップホップ/ラップ, K-pop, R&B/ | |
Jungkook ヒップホップ/ラップ, K-pop, R&B/ | |
BTS (Bangtan Boys) エレクトロポップ, ヒップホップ/ラップ, | |
BLACKPINK ダンス, エレクトロポップ, ヒップホップ/ラップ | |
ENHYPEN ダンス, K-pop, ポップロック, R&B/ | |
TWICE ダンス, エレクトロポップ, K-pop |