広告

Hədəf (トルコ語 訳)

  • アーティスト: Latifa Soyuoz (Lətifə Soyuöz)
  • 曲名: Hədəf 2 回翻訳しました
  • 翻訳: トルコ語, 英語
アゼルバイジャン語

Hədəf

Bəzən yenidən, yenidən başlarsan
Səhvsiz, xətasız, sıfırdan, yepyeni həyat
Ağır, çətindir, süzülər göz yaşları yanaqlarından
İstəmədən də olsa
 
Bir bir çəkərsən xəttləri üzərindən
Ağır günlərin, qüsurlu hekayələrin
Bəzən gözündə canlanar bir-bir, sıra-sıra səhvlər,
Uduzduğun günlər
 
Unudulmaya ya da sevilməyə məhkumdur insan
"Heyif"lərlə, "kaş ki"lərlə keçərmi zaman?
Uzatdığın o isti əli tutarsa biri,
Şansdır, bil ki şansdır gəlir
 
Kimlər hədəf almış ürəyimi,
Zorla yerə atmış güvənimi?
Ah, məndədir izi
 
Dostlar çəkib getmiş əllərini,
Satmış kimə gəldi sirrlərimi
Ah, tanıdım sizi...
 
Hər birinizi!
 
月, 19/08/2013 - 04:52にamateuramateurさんによって投稿されました。
水, 02/10/2013 - 17:10にamateuramateurさんによって最終編集されました。
トルコ語 訳トルコ語
Align paragraphs
A A

Hedef

Bazen yeniden, yeniden başlarsın
Yanlışsız, hatasız, sıfırdan yepyeni hayat
Ağır, çetindir, süzülür gözyaşları yanaklarından
İstemeden de olsa
 
Bir bir çekersin çizgileri üzerine
Ağır günlerin, kusurlu hikayelerin
Bazen gözünde canlanır bir bir, sıra sıra yanlışlar
Kaybettiğin günler
 
Unutulmaya ya da sevilmeye mahkumdur insan
Hayıflarla, "keşke"lerle geçer mi zaman?
Uzattığın o sıcak eli tutarsa biri
Şanstır, bil ki şanstır gelir
 
Kimler hedef almış yüreğimi,
Zorla yere atmış güvenimi?
Ah, bendedir izi
 
Dostlar çekip gitmiş ellerini,
Satmış kime, duydum, sırlarımı
Ah, tanıdım sizi...
 
Her birinizi!
 
水, 28/02/2018 - 19:10にneronyannaneronyannaさんによって投稿されました。
"Hədəf"の翻訳をもっと見る
トルコ語 neronyanna
コメント