✕
校正待ち
オリジナル歌詞
הַבְדָּלָה
גאט פון אברהם פון יצחק און פון יעקב
באהיט דיין פאלק ישראל פון אלעם בייזען אין דיינעם לויב
אז דער ליבער שבת קודש גייט אוועק.
און די וואך זאל אונז קומען צו אמונה שלימה
צו אמונת חכמים צו אהבת ודיבוק חברים טובים
צו דביקות הבורא ברוך הוא.
מאמין צו זיין בשלשה עשר עיקרים שלך
ובגאולה שלימה וקרובה במהרה בימינו
ובתחיית המתים, ובנבואת משה רבינו עליו השלום.
ריבונו של עולם דו ביסט דאך הנותן ליעף כוח
גיב דיינע ליבע אידישע קינדערלאך
כח דיר צו לויבן און און דיר צו דינען און ווייטער קיינעס נישט.
און די וואך זאל אונז קומען
צו חסד און צו מזל, און צו ברכה
און צו געזונט און צו עושר וכבוד
און צו בני חיי ומזוני לנו ולכל ישראל אמן.'
2016-02-12にMập Ú Và Béo Phì さんによって投稿されました。
2023-03-27にcitlālicue さんによって最終編集されました。
翻訳
Tách Biệt
Thiên Chúa của Áp ra ham, Y Giác, và Gia cóp
Bảo vệ dân tộc quý báu Israel khỏi nguy hại trong tình yêu của Ngài
Khi ngày Sa Bát thiêng liêng quý hóa bay đi
Và tuần này với đức tin hoàn hảo đến với chung con
Với các nhà hiền triết, tình yêu, và bè bạn
tụ họp trong tình thương của Chúa Trời
Với 13 mã hóa của đức tin
Mong sự cứu rỗi cuối cùng sẽ đến lẹ hơn
Và sự hồi sinh xác chết, trong lời tiên tri của Mai sen thầy cả chúng con, nghỉ ngơi trong an bình
Vua Vũ Trụ, ban sức mạnh cho kẻ yếu đuối
Ban dân tộc quý hóa người Do Thái của Ngài thêm máu và thể lực
Thêm sức mạnh để yêu và phục vụ Thiên Chúa, và không ai khác, Trời cấm
Và tuần này đến với chúng con
với ơn phúc, hạnh phúc, và chúc phúc
với sức khỏe, giàu sang, và vinh quang
và trẻ em sống lâu dồi dào, thức phẩm sạch cho toàn bộ dân tộc Israel Amen.
Nigun: トップ3
1. | אנא בכח (Ana Bekoach) |
2. | שיר למעלות (Shir Lamaalot) |
3. | סימן טוב ומזל טוב |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
נַ נַחְ נַחְמָ נַחְמָן מְאוּמַן
Guru На Нах Нахма Нахман Меуман
投稿:1014 回翻訳した, 186件の歌詞を音訳した, 286の曲, 2786回 感謝された, 11件のリクエストを解決した 10人のメンバーの方を助けました, 5件の書き起こしリクエストを遂行した, added 2 idioms, 1件のイディオムを説明しました, 70件のコメントを残しました
言語: 母国語 英語, 流暢 英語, トランスリタレーション, beginner アラビア語, フランス語, ギリシャ語, ヘブライ語, 韓国語・朝鮮語, その他, ロシア語, トランスリタレーション, ウクライナ語, ベトナム語
Neckbeard