広告

Hello Baby (フランス語 訳)

  • アーティスト: Marty Robbins (Martin David Robinson)
  • 曲名: Hello Baby 3 回翻訳しました
  • 翻訳: トルコ語, ドイツ語, フランス語
英語

Hello Baby

Hello baby
Yes, I know it's gettin' late
But what I wanna know won't wait
I've gotta talk to you
To see if we are through
 
Hello baby
It's my heart that's askin' now
Can't we get along somehow?
Hello baby, don't go baby
 
I'm not asking for myself
'Cause I can't get along
But the way you treat this heart of mine
You know it's wrong
 
Hello baby
Baby, please don't make me cry
Baby, please don't say goodbye
Hello baby, don't go baby
(Repeat last 2 stanzas)
 
水, 03/07/2019 - 20:43にFredaFredaさんによって投稿されました。
フランス語 訳フランス語
Align paragraphs
A A

Eh, chérie!

Eh, chérie!
Oui, je sais qu'il est déja tard
Mais ce que je veux savoir n'attendra pas.
Je dois te parler
Pour voir si ça va entre nous.
 
Eh, chérie!
C'est mon cœur qui le demande maintenant.
D'une certaine façon, ne pouvons-nous pas bien nous entendre?
Eh, chérie, ne t'en va pas!
 
Moi, Je ne me pose pas la question
Car je ne peux pas m'entendre (avec toi).
Mais la façon dont tu traites mon cœur
Tu sais, ce n'est pas bien.
 
Eh, chérie!
Chérie, je t'en prie, ne me fais pas pleurer!
Chérie,s'il te plait, ne me dis pas adieu!
Eh, chérie, ne t'en va pas,chérie!
( Répétez les 2 derniers vers)
 
木, 04/07/2019 - 18:14にalain.chevalieralain.chevalierさんによって投稿されました。
"Hello Baby"の翻訳をもっと見る
フランス語 alain.chevalier
Marty Robbins: トップ3
コメント