Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     ウクライナとともに立ち上がれ!
共有
フォントサイズ
オリジナル歌詞
Swap languages

"Heroes"

I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can beat them, just for one day
We can be heroes, just for one day
 
And you, you can be mean
And I, I'll drink all the time
'Cause we're lovers, and that is a fact
Yes we're lovers, and that is that
Though nothing, will keep us together
We could steal time, just for one day
We can be heroes, for ever and ever
What d'you say?
 
I, I wish you could swim
Like the dolphins, like dolphins can swim
Though nothing, nothing will keep us together
We can beat them, for ever and ever
Oh we can be heroes, just for one day
 
I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can be heroes, just for one day
We can be us, just for one day
 
I, I can remember
Standing, by the wall
And the guns, shot above our heads
And we kissed, as though nothing could fall
And the shame, was on the other side
Oh we can beat them, for ever and ever
Then we could be heroes, just for one day
 
We can be heroes
Just for one day
 
We're nothing, and nothing will help us
Maybe we're lying, then you better not stay
But we could be safer, just for one day
 
翻訳

أبطال

أنا، سأكون ملكًا
وأنتِ، ستكونين ملكة
على الرغم من إنه ليس هناك شيئًا سيطردهم بعيدًا
نستطيع ان نهزمهم، فقط ليوم واحد
نستطيع أن نكون أبطال، فقط ليوم واحد
 
وأنتِ، تستطعين أن تكونِ لي
وأنا، سأحتسي الشراب طول الوقت
لأننا أحباء، وهذه هي الحقيقة
نعم إننا أحباء، وهذا هو الأمر
على الرغم من إنه ليس هناك شيئًا، سيجعلنا سويًا
نحن يمكن ان نسرق الوقت، فقط ليوم واحد
نستطيع أن نكون أبطال، للأبد
ما رأيك؟
 
أنا، أتمنى لو كنتُ أستطيع السباحة
مثل الدولفين، مثل الدولفين يستطيع السباحة
على الرغم من إنه ليس هناك شيئًا، سيجعلنا سويًا
نستطيع ان نهزمهم، للأبد
أوه نستطيع ان نكون أبطال، فقط ليوم واحد
 
أنا، سأكون ملكًا
وأنتِ، ستكونين ملكة
على الرغم من إنه ليس هناك شيئًا سيطردهم بعيدًا
نستطيع ان نهزمهم، فقط ليوم واحد
نستطيع أن نكون أبطال، فقط ليوم واحد
 
أنا، أستطيع التذكر
واقفًا، على الحائط
والأسلحة، تُطلق نيرانها فوق رؤوسنا
ونتبادل الُقبلات، وكأن لا شيء يمكن أن يسقط فوق رؤوسنا
والعار، كان هنالك على الجانب الأخر
أوه نستطيع ان نهزمهم، للأبد
ثم يمكن ان نكون أبطال، فقط ليوم واحد
 
نستطيع أن نكون أبطال
فقط ليوم واحد
 
نحن لا شيء، ولا شيء سيساعدنا
ربما نحن نكذب على أنفسنا، حينها من الأفضل أن لا تبقين
لكن ربما نصبح أمنين، فقط ليوم واحد
 
コメント