-
Historia de un amor → 英語 の翻訳
•日本語 1, 2, アゼルバイジャン語, アラビア語 1, 2, 3, アルバニア語 1, 2, イタリア語 1, 2, 3, 4, 5, インドネシア語, ウクライナ語, オランダ語, キルギス語, ギリシャ語 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, ギリシャ語（キプロス）, クルド語（ソラーニ） 1, 2, クロアチア語 1, 2, 3, 4, スウェーデン語 1, 2, スロバキア語, セルビア語 1, 2, 3, 4, タガログ語（方言）, チェコ語, トルコ語 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, ドイツ語 1, 2, ハンガリー語 1, 2, フィンランド語, フランス語 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, ブルガリア語, ヘブライ語 1, 2, 3, 4, ベトナム語 1, 2, ペルシャ語 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, ポルトガル語 1, 2, 3, ポーランド語 1, 2, 3, ルーマニア語 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, ロシア語 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 中国語 1, 2, 英語 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 韓国語･朝鮮語
✕
オリジナル歌詞
Historia de un amor
Ya no estás más a mi lado corazón
En el alma sólo tengo soledad
¿Que si ya no puedo verte
Por qué Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más?
Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión
En tus besos encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión
Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay, qué vida tan oscura
Sin tu amor no viviré
Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión
En tus besos encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión
Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mí fue religión
En tus besos encontraba
El calor que me brindaba
El amor y la pasión
Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay, qué vida tan oscura
Sin tu amor no viviré
Ya no estás más a mi lado corazón
En el alma sólo tengo soledad
¿Que si ya no puedo verte
Por qué Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más?
¿Que si ya no puedo verte
Por qué Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más?
2012-04-18に
Ida90 さんによって投稿されました。
Ida90 さんによって投稿されました。翻訳
A Story of Love
You are not by my side any more love
In my soul all I have is loneliness
If I can't see you any more
Why did God make me love you
To make me suffer more?
You always were the reason of my existence
Adoring you was to me my religion
In your kisses I use to find
The warmth that gave me
Love and passion
It's the story of a love
As no other
That made me comprehend
All the good, all the bad
That gave light to my life
Then turning it off
Oh, what a dark life
I can't live without your love
You always were the reason of my existence
Adoring you was to me my religion
In your kisses I use to find
The warmth that gave me
Love and passion
You always were the reason of my existence
Adoring you was to me my religion
In your kisses I use to find
The warmth that gave me
Love and passion
It's the story of a love
As no other
That made me comprehend
All the good, all the bad
That gave light to my life
Then turning it off
Oh, what a dark life
I can't live without your love
You are not by my side any more love
In my soul all I have is loneliness
If I can't see you any more
Why did God make me love you
To make me suffer more?
If I can't see you any more
Why did God make me love you
To make me suffer more?
| ありがとう! ❤ |  |  |
| thanked 19 times | ||
2013-07-27に
ConnieMoz さんによって投稿されました。
ConnieMoz さんによって投稿されました。
alex.gray.52 さんのリクエストを受け追加されました2014-02-15にConnieMoz さんによって最終編集されました。
ConnieMoz さんによって最終編集されました。✕
Historia de un amor のコレクション
| 1. | These are a few of my favorite ...songs |
Zaz: トップ3
| 1. | Je veux |
| 2. | Qué vendrá |
| 3. | Éblouie par la nuit |
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
The literal translation for the word "corazón" means heart which is frequently used to address someone you love. In English we use it as "my love". Enjoy! :)