広告

How Am I Supposed to Live Without You? (セルビア語 訳)

  • アーティスト: Michael Bolton
  • 曲名: How Am I Supposed to Live Without You? 14 回翻訳しました
  • 翻訳: オランダ語, ギリシャ語, スペイン語, セルビア語, チェコ語, トルコ語, ドイツ語, ハンガリー語, フィリピン語/タガログ語, フィンランド語, ポルトガル語, ルーマニア語 #1, #2, ロシア語
セルビア語 訳セルビア語
A A

Kako da živim bez tebe

Teško mi je bilo da poverujem
Kada sam čuo novosti danas
Morao sam da dođem i čujem lično od tebe
Rekli su da odlaziš
Neko je zbrisao tvoje srce
Po izrazu tvog lica vidim da je istina
Dakle ispričaj mi sve, pričaj mi o
planovima koje praviš
Onda mi reci samo još jednu stvar pre nego odem
 
[Chorus:]
Reci mi kako da živim bez tebe
Sada kada te volim toliko dugo
Kako da živim bez tebe
Kako da nastavim
Kada sve za šta sam živeo odlazi
 
Nisam došao ovde da plačem
Nisam došao ovde da doživim slom
Već moj san dolazi do završetka
I kako da te krivim
Kada sam svoj svet sagradio oko tebe
Nada da ćemo jednog dana biti mnogo
više od prijatelja
I ne želim da znam cenu koju
ću platiti za sanjarenje
Kada je već sad više nego što mogu prihvatiti
 
[Chorus:]
Reci mi kako da živim bez tebe
Sada kada te volim toliko dugo
Kako da živim bez tebe
Kako da nastavim
Kada sve za šta sam živeo odlazi
 
I ne želim da znam cenu koju
ću platiti za sanjarenje
Sada kada se tvoj san ostvario
 
A.B.
月, 06/06/2016 - 15:31にAnaB22AnaB22さんによって投稿されました。
英語英語

How Am I Supposed to Live Without You?

コメント